Affichage des articles dont le libellé est Postcrossing. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Postcrossing. Afficher tous les articles

lundi 14 juillet 2025

The Postcrossing Stamp List

 Updated 14 July 2025 with the Dutch stamp, marking 20 years of Postcrossing.


Note: as Google and web browsers provide translating capabilities, I abandoned the blog in English, but for the List of the Postcrossing related Stamps (original address). Now this list will be hosted, updated and republished on date on SébPhilatélie.



Since a post on May 17th, 2014, I have updated a personal stamp catalogue celebrating Postcrossing, a website to send and receive postcards among members either by chance through the site, or voluntarily through the forum if you want to exchange mail with specific countries or on specialised topics.

Don't hesitate to participate, even with a few cards per months: it's the way to ensure there will be a conteporary stamp and postal history in the decades to come. In ten years, celebrated on last July 14th, more than thirty one millions cards were sent.

The main source is the website's blog and, from there, the website of the postal operators who issued the stamps. As you are going to see hereunder, many post offices understood the interest to issue such stamps: encouraging correspondance, national and foreign philatelic orders, free publicity.

Shamefully, the French philatelic service, Phil@poste, did not... yet? Even a strict dictatorship encouraged its citizens to write and receive mail!

Since 2011 a quite number of stamps were issued for this website by the will and lobbying of its members, and interest of the postal and philatelic services. What voluntary website can say that too?


1. Recognised Universal Postal Union members.

Guernsey sympathetic stamp of 2014 (GuernseyStamps.com)

1. and 2.: 14 October 2011, by Post NL, Netherlands, 2 values (first class to Europe, first class to the World) issued on a minisheet of five of each (10 stamps).

3. to 6.: 9 September 2013, by Itella Posti, Finland, 4 designs at the same first class value (up to 50 grams nationwide, 20 grams to Europe and the World) printed on a minisheet.

7.: 2 January 2014, by Belpochta, Belarus, value "N" (surface postcard) in sheets of 12.

8.: 29 May 2014, Guernsey Post, one of the Channel Island and Crown Dependencies, value "Int Letter 20g" (first class to Europe and the World) : map-character of Guernsey wishing the reader a "Happy Postcrossing".

The Russian stamp, 2015.
9.: 27 January 2015, by Pochta Rosii, Russia, 23 roubles. Designed by O. Shushlebina, an envelope on globe decorated with all major European historic monuments and the Taj Mahal. Printing: 397 000.
Members from Russia constitutes the second group by country on Postcrossing with 3.5 millions postcards sent, after members from Germany.

10.: 29 May 2015, by Pošta Slovenije, Slovenia, 60 eurocents. A tourist jumping on a blond sand beach. "Summer is coming".
The Czech stamp, 2015.
11.: 2 September 2015, Česká pošta, Czech Republic, Value "E" (up to 50 grams to Europe ; "A" is nationwide, "Z" worldwide). The Postcrossing circle of correpondence designed by Portuguese artist  Maria Nogueira.
Let's remind the website was created by Paulo Magalhães, another Portuguese citizen.
The Ukrainian stamp, 2015.
12.: 9 October 2015, by Ukrposhta, Ukraine, value "E" (I'm not fluent enough in Ukrainian to find the rate...) in sheet of 16 autoadhesive stamps. Girl dressed traditionally sending her greeting from Ukraine to the world.
The stamp was issued on World Post Day, an initiative by the Universal Postal Union.


The Austrian Postcrossing stamp... A wall of bricks? (Österreichische Post via the Postcrossing blog).
13. (AUT #1): 21 March 2016 by Österreichische Post, Austria, value 80 eurocents. Designed by Robert Sabolovic (postcards and name of website in the color of the Austrian flag). Printed in offset by Joh. Enschedé Stamps B.V., 250,000 printed.

The second stamp of Russia (rusmarka.ru).

14. (RUS #2): 25 March 2016, by Pochta Rossii, Russia, value 31 rubles, sheet of 9 autoadhesive stamps by I. Sidenko. Envelope "I love Postcrossing" over landscape of different houses, with airplane and cruise ship. Print: 414 000.

Second issue for the Netherlands, 2016.

15.-24. (NLD #2-11): 29 March 2016, by PostNL, Netherlands, value "1 International". Sheet of ten different stamps designed by Reinier Hamel, Sin agency. Different landscape, monuments, activities and artwork of the Netherlands.
Second Guernsey issue, 2016 (guernseystamps.com).
25.-26. (GGY #2-3): 14 July 2016, by Guernsey Post, value Europe (EUR) and Rest of the world (ROW). Illustration by Sue Harmon, printed in sheets of 10 and in offset by Lowe-Martin. Depiction of the Bailliwick's islands (green), their fauna and flora, the sea waves and the sun.
Le timbre de cinq  nouveaux złotys (site de Poczta Polska).
27. (POL #1): 14 July 2016, by Poczta Polska (Poland), value 5 new złotys (PLN), printed by PWPW in minisheet of 6 with illustrated margins. Design by Agata Tobolczyk: a red suitcase with touristic stickers, is in fact a mailbox to send postcards.
The second Belarus adhesive stamp issued January 2017, with no fake perforation (Postcrossing blog and Belpochta).
28. (BLR #2): 3 January 2017, by Belpochta (Belarus). Adhesive stamp value M (international airmail postcard), printed in offset in 9 stamp minisheet. Illustration by Marina Vitkovskaya.
The stamp from Romania issued February 2017 (Postcrossing blog and Romfilatelia).
29. (ROM #1): 24 February 2017, by Poșta Română (Romania). Stamp value 4 lei, printed in offset in sheets of 32 (18'000 sheets) and minisheet of 8 (1'000 sheetes). Illustration by Razvan Popescu.
The three Indonesian stamps issued July 2017 (Postcrossing blog).
30.-32. (IDN #1-3): 14 July 2017, by Pos Indonesia. Three stamps, value 3,000 rupees, illustrating travels through correspondence.
The three stamps of Switzerland Postcrossing blog, 28 July 2017).
33.-35. (CHE #1-3): 7 September 2017, by Swiss Post. Three stamps, values 1 franc (national rate), 1,50 franc (European rate) and 2 francs (worldwide). Designs by Max Spring illustrating Swiss people receiving a postcard and people of the continent and the world receiving traditions of Switzerland on postcards.
The Irish stamp (via the Postcrossing blog, 4 October 2017).
36. (IRL #1): 5 October 2017, by An Post. One stamp valued 1.35 euro (international rate) figuring five young peoples and other people's arms sending and receiving many postcards ; a design by Cathy Dineen.
Note: Irish postcrossers appeared in a documentary on the General Post Office in Dublin, broadcast by RTÉ in March 2016.
The stamp from Hungary (Magyar Posta website).
37. (HUN #1): 2 February 2018, by Magyar Posta. One stamp valued 120 forints (2 domestic rates: non-priority postcard or standard letter under 30 grams) figuring a postman on bicycle happily delivering postcards. With landmarks of Budapest in the background: the Danube river, the Liberty Bridge and Liberty Statue. Design by Zsolt Vidàk and printed in offsetin 60,000 minisheets of four stamps.
The stamp from Moldova (Postcrossing blog and the Moldovan Post's philatelic website).
38. (MDA #1): 23 June 2018, by Poșta Moldovei. One stamp valued 11 lei (international prioritary postcard to Europe ; almost worldwide non prioritary rate - 11,50 L) figuring a person travelling upon the globe on paths made of circulating postcards and letters. Design by Lilian Iatsko and printed in 120,000 in sheets of ten.
The stamp of land (Postrossing blog and Åland Post's philatelic website).
39. (ALA #1) : 7 June 2019, by Åland Post. One stamp valued "Världen" (worldwide postage ; 1.80 euro then). And indeed, a red world map, centered on the Atlantic Ocean, is included inside a heart-shaped stamp of light violet color. The Postcrossing name is written accross like by hand. The heart is included a perforated square, 3.8 cm of side. Design by Cecilia Mattsson, and printed in offset by Cartor Securiry Printing, in sheets of 28 stamps, in four columns of 14 separeted by 7 decorated labels on the correspondence topic.
The Brasilian stamp (Postcrossing blog).

40. (BRA #1) : 14 July 2020, by Correios (Brasil). One stamp valued 2.45 reais. Illustration by Daniel Lourenço of São Paulo: two young people, living in different places as noted by monuments in corners, reading the postcards they exchange. This stamp is issued at time for the 15th birthday of Postcrossing.
The Guernsey stamp series (Postcrossing blog and Guernsey Post webshop).

41 to 43. (GGY #4-6) : 10 June 2020, by Guernsey Post. Three stamps, each for one postal zone (to the United Kingdom / to Europe / to the rest of the world). Each depict a local animal mailing a postcard into a blue streetbox ; postcard are franked with a reproduction of the stamp itself: self stamp on stamp! Illustation by Guernsey-based agency Two Degrees North, stamps printed in offset by bpost printing (Belgium).

On 1 May 2021 there are 73 Postcrossing members in Guernsey who sent more than 17'000 cards to the world.

The 2021 Belarus stamp (Postcrossing blog).

44. (BLR #3): 10 July 2021, by Belpochta (Belarus). Stamp value N (international surface postcard - 1.62 rouble in 2021 - letter code list here), printed in 6 stamp minisheet. Illustration: on an Earth globe, three animals are sending postcards, waiting for them to arrive or transporting them.

The 2021 Austrian stamp (Postcrossing blog).

45. (AUT #2) : 14 July 2021 (Postcrossing anniversary day), by Österreichische Post (Austria). Valued one euro (letter under 20g to Europe). Illustration by Theresa Radlingmaier, the postcard travel with geometrical forms and smileys on a blue background.


The 2022 Luxemburgian stamp (Postcrossing blog).


46. (LUX #1) : 13 September 2022, by Post Luxembourg. Value "E50g" for mail for Europe up to 50 grams (1.05 €, Europe Zones 1 and 2 mean the European Union, associated posts, the United Kingdom and Norway). Design by S. Fish: six people represented by arms and hands are either writing or receiving a postcard. 100,000 stamps printed.

The 2022 Estonian stamp (Postcrossing blog).


47. (EST #1) : 1 October 2022, by Omnivia (Estonia). Value 1,90 € for worldwide mail. Design by T. Heimann: four black birds carrying a postcard which message is a smiling emoji, on a light blue background.


48. (DEU #1) : 6 October 2022, by Deutche Post (Germany). Value 0,95 € for a worldwide postcard of small size. Illustration by Greta Gröttrup made of three Postcrossers writing, sending and receiving joyfully postcards.

The German Postcrossing community is the largest by number of postcards sent: 11,4 million as of 30 August 2022.

 49. (NZL #1) : 7 August 2024, by NZ Post (New Zealand - Aotearoa). Value 3,30 $ the rate for the international 13x22,5 cm postcard. Illustration by Sumi Ha (this artist?) of a Kiwi working as a postman and flying thank to a bunch of baloons in the night. Printed in lithography and in sheets of 20 stamps by Brebner Print in Napier (North Island) ; the kiwi is printed with a shiny overcoat.

The New Zealand 2024 stamp (NZ Post webshop and Postcrossing blog).


The two Postcrossing stamps issued by the Polish post in October 2024 (via Postcrossing Blog).


50-51. (POL #2-3): 26 October 2024 by Poczta Polska (Poland), value 4.90 and 10 new złotys (PLN), printed by PWPW in sheet of 12 items. Printing is 144,000 stamps for each design. Designs by Agata Tobolczyk.

For the 4.90 PLN a smiling red posbox is receiving a postcard wih a heart drawn on it. On the 10 PLN a Postcrossing anthropomorphic postcard is travelling the globe.

At the date of issue:
- 4.90 PLN pays the nationwide economic letter/postcard up to 50 grams,
- 10 PLN pays the international letter up to 50 grams to zone A (European continent including Cyprus, Russia and Israel).

The five Belgian stamps described the life of a sent postcard (© bpost and artist Geert Wille à  via Postcrossing blog).


52-56. (BEL #1-5): 16 June 2025 by bpost (Belgium), value "1 Europe" for the standardised letter rate up to 50 grams to European countries.

Each stamp designed by Geert Wille is a step in writing, sending, postal travelling and receiving a postard. The five stamps are placed inside an illustrated minisheet mimicking an international postcard with a fake "2025" cancel, a Belgian blue "A Prior[ity]" airmail label.

The official title is "20 Years of Postcrossing", expressed on the address lines as "Postcrossing 2005-2025". Around the stamps usual greetings are proposed in Dutch ("Beste... / Groeten wit Belgiën") and in French ("Cher... Bonjour de Belgique").

The "1 Europe" rate is 2,90 euro if you buy a lone stamp, but the price is 2,78 euro as soon as you buy five stamps and more. So this minisheet should be sold 13,90 € (see prices on bpost eshop).

A Postcrosser on the Postcrossing Blog gave event information: first day cancellation with bpost employees on Saturday 14 June in Kalken (Laarne) in East Flanders. This philatelic event takes place during SKALAFILA 2025, a two-day week-end regional stamp and picture postcard competitive exhibition, organised by Themafila-Wetteren stamp club.

The Netherlands minisheet of six stamps issued 14 July 2025 (postnl webshop and Postcrossing blog).


57. (NED #12): 14 July 2025 by postnl (Netherlands), value "1 international" for the worldwide mail.

For the 20th anniversary of the Postcrossing project, Sandra Smulders design a Dutch tricolore flag colour stamps: blue, white, red, displayed as airmail envelope margins, zigzags evocating travel. In gray letters are being moved throughout the blue world map and to the red houses.

This stamp sold in minisheet of six is the third issue and twelfth stamp of the Netherlands on this topic.


2. Non-Universal Postal Union members.

The 2021 Donbass stamp (Post Donbass webshop).

1. (Donbass #1): 14 July 2021 (Postcrossing anniversary day) by Post Donbass for the People's Republic of Donetsk, secessionist from Ukraine. Valued 24 roubles. Over a globe, two hands exchange a postcard ; monuments of Eastern Europe 20th century drawn over the map of Europe ; a motto: "Happy Postcrossing!". Adhesive with circled ondulated perforation, in a square of 35 mm ; printed in offset in sheets of 35 stamps. Catalogue number 257.

Note: As described on the Postcrossing page of the Post Donbass website, this stamp can't be used on international mail. It is believed that Russian postage would be put on mail from Donbass. Post Donbass employees participate to the Postcrossing project and encourage the local public to join.


Bibliography

On 1 March 2023 Maria Grazia Dosio published a pdf list of Postcrossing worldwide issued stamp, one personalised German pre-paid postcard, and Italian cancels: to download over here.


To be continued of course (and completed when I find the pictures missing).

Happy Postcrossing to you too!

samedi 25 janvier 2025

20 ans de Postcrossing fêtés par la Belgique en juin 2025

Le lundi quatorze juillet 2025, le projet Postcrossing d'échanges de cartes postales en aveugle fêtera ses vingt ans.

Grâce au Portugais Paulo Magalhães, le mardi sept janvier 2025 a été reçu et enregistré la quatre-vingt millionième carte postale entre Rotterdam, aux Pays-Bas, et l'Allemagne. Les statistiques des échanges de 2024 ont été mis en ligne sur le blog du projet, le quatorze janvier suivant ; en une année, 5 014 287 cartes ont voyagé la distance qui sépare actuellement la sonde Voyager 1 et la Terre.

Le bloc-feuillet de cinq timbres imitant une carte postale, à émettre le seize juin 2025 par la poste belge (© bpost and artist Geert Wille à  via Postcrossing blog)

Ainsi, le lundi seize juin prochain, bpost, l'entreprise historique postale belge, émettra un magnifique bloc-feuillet en forme de carte postale internationale avec ses chevrons bleu-blanc-rouge, son étiquette bleu clair « A Prior[itaire] » de poste aérienne et la salutation bilingue : "Groeten de België" en néerlandais et « Bonjour de Belgique » en français.

Les cinq timbres dessinés par Geert Wille représente chacun une étape de la carte postale : rédaction avec un timbre à message cœur rouge, le périple postale avec boîte aux lettres rouge, facteur et vol autour du globe, avant d'être enfin reçu et lu par le destinataire.


La valeur d'usage indiqué permet de réviser (dans les deux sens du terme) le système postal belge.

Depuis le premier octobre 2007 avec le régime intérieur, et le deux janvier 2009 pour l'Europe et pour le Monde, chaque timbre belge porte un nombre de points avec, initialement, un indicateur graphique de destination : drapeau européen ou globe terrestre.

 Ainsi, les timbres Postcrossing à venir porte un « 1 EUROPE », avec le chiffre dans un rond rose concordant avec le bleu ciel de fond des illustrations. Déjà, depuis ma dernière plongée belge et sûrement par souci d'accessibilité et compréhension de tous ses usagers, la poste a décidé d'indiquer en toute lettre la destination possible avec le timbre tenu en main.


Deuxième habitude belge depuis le premier janvier 2010, l'achat à l'unité de timbre en bureau de poste coûte plus cher qu'un achat groupé ou par carnet et feuillet.

En 2010, le nombre permettant d'obtenir une ristourne était de dix. Les tarifs 2025 actuels indique une diminution à cinq timbres pour la ristourne pourvu que l'achat porte sur un timbre intérieur « PRIOR », ou « 1 » Europe ou Monde. Dix restent la barre pour les timbres « 1 » intérieur.

Cinq au lieu de dix presque... sauf que cela signifie qu'au tarif intérieur, bpost a réintroduit un tarif économique et un tarif prioritaire qu'elle avait abandonné dans les années 2000 car elle livrait quasiment tout le courrier interne le lendemain...

Les temps changent ou la lettre du service universel coûte cher et les colis sont certes un milieu concurrentiel, mais plus nombreux et leurs circuits de distribution plus rentables que la tournée des facteurs.


Maintenant, arithmétique, combien coûtera ce bloc-feuillet ?

Cinq fois 2,90 euro au tarif postal ou cinq fois 2,78 euro car il s'agit d'acheter cinq timbres « 1 EUROPE » d'un coup, respectant l'achat en nombre.

La consultation de la boutique web de bpost (la eshop... ça va hurler à l'Académie française et au Québec à force) permet de constater les précédentes émissions du programme philatélique sont, habitude belge du vingtième-et-un siècle, essentiellement des blocs-feuillets de formes variées et vendues cinq fois le tarif préférentiel.

Le bloc Postcrossing 2005-2025 devrait donc être vendu à 13,90 euro et non 14,50.


Retour à la philatélie et à l'événementiel du collectionneur.

Un des postcrosseurs belges a ajouté une information à l'annonce de l'émission sur le blog du site d'échanges. Une vente premier jour aura lieu le samedi quatorze juin avec bureau de poste à Kalken, commune de Laarne, dans la province flamande de Flandre-Orientale. Un village à une dizaine de kilomètres à l'est de Gand.

Pourquoi là ? Car le samedi quatorze et le dimanche quinze a lieu SKALAFILA 2025, une exposition compétitive régionale (avec la Flandre-Occidentale) de toutes classes, y compris les cartes postales illustrées. Elle est organisée par le club Themafila-Wetteren.

Le site du club permet d'apprendre que bpost y lancera également deux émissions : un carnet de dix peintures de Bruegel (tarif « 1 » donc vendu par dix) et un feuillet reproduisant cinq billets de banque parmi l'histoire du franc belge (tarif « 1 EUROPE »).


Le programme 2025 de Belgique est disponible en une agréable au format pdf sur la page philatélie du site principal de bpost.

mercredi 25 décembre 2024

Joyeux Noël dans la tranquillité finlandaise

 Joyeux Noël grâce à cette carte postale reçue par l'intermédiaire du projet d'échanges en aveugle Postcrossing.

Un sapin vivant décoré et ses cadeaux dans un paysage enneigé (éditions Painettu Suomessa).

Une anonyme a lancé la saison festive avec cette carte envoyée le vingt-et-un novembre 2024, avec cette carte au sapin de Noël, encore vivant car non coupé. Et un message de souhait d'un Noël tranquille (Rauhallista joulua).

J'adore cette teinte de bleu que j'ai collectionnée quand les timbres Marianne de France étaient plus variés.

Côté correspondance, un très beau timbre et de mignons autocollants.

Avec un extrait d'un poème en anglais sur les aurores boréales, la correspondante a ajouté de mignons autocollants de lutins barbus, façon nains de jardin.

Le timbre de Finlande, émis en 2020, est sublime : le traîneau du Père Noël filant au-dessus du globe terrestre éclairé par la Pleine Lune !

Joyeux Noël à tous et vos proches !



dimanche 6 mars 2022

Une guerre si grave qu'elle affecte la philatélie

 Le titre est dérisoire face à ce que vit la population ukrainienne depuis 2014, et désormais, une invasion militaire russe depuis jeudi vingt-quatre février 2022... et disons-le aussi beaucoup d'autres peuples à travers le monde même si les médias et les gouvernements occidentaux sont moins réactifs.

Les géopoliticiens et les historiens diront, dans plusieurs années et décennies, comment les États-Unis, l'Union européenne et la Russie ont créé suffisamment de précédents géopolitiques entre 1991 et 2022 pour qu'en une décennie deux membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies envahissent un autre État souverain en mentant et refusant la voie diplomatique.

Néanmoins, si le sport offre des précédents de boycott d'États pour raison de droit de l'homme (l'Afrique du Sud) ou de guerre (le restant de la Yougoslavie), rarissimes paraissent les occurrences qui ont amené le loisirs de la collection de timbres à être en partie paralysé par une guerre.

Le message du Conseil de la Fédération européenne des associations philatéliques, en date du trois mars 2022 (site de la F.E.P.A.).

Lors de la réunion de son Conseil, le mardi deux mars, la Fédération européenne recommande de ne pas recevoir la Russie et la Biélorussie lors d'événements philatéliques dans un futur proche, sous-entendant donc, au sein de ces deux fédérations, les représentants de leurs associations, des collectionneurs exposants, des jurés, etc. La nouvelle est publié le trois mars sur le site de la F.E.P.A. et repris par la presse en ligne, notamment Vaccari News.

Quelques heures ensuite, d'Australie toujours le trois mars, le président de la Fédération internationale de philatélie a soumis les mêmes conseils concernant les expositions organisées sous le patronage de son organisation.

En attendant de voir comment les premiers comités d'exposition concernés vont gérer cela, sûrement aidés par les interdictions mutuelles de vols des compagnies aériennes nationales, une première exposition est victime de l'invasion russe en Ukraine : OSTROPA devait réunir à Berlin sous l'égide de la Fédération allemande et d'une de ses fédérations régionales, les collectionneurs d'Europe centrale et orientale depuis 2020... reportée deux fois à cause de l'épidémie de covid-19... et finalement annulée pour cause de guerre.

Pour les organisateurs, le message de l'exposition n'est plus audible face aux événements qui ont actuellement lieu.


Certes, je suis jeune, au sens que j'ai vécu très jeune l'espoir des adultes de la fin de la Guerre froide, du fonctionnement du système des Nations unies pour sauver le Koweït...

Mais, en reprenant l'histoire des cent quatre-vingt-deux années de timbres-poste et de leur collection, je ne vois que la Grande Guerre de 1914-1918 qui a autant marqué la philatélie européenne : le refus des créateurs du Roll of Distinguished Philatelists d'inclure des « Pères de la philatélie » allemands ou autrichiens parmi les défunts qui ne pouvaient le signer. Il a fallu attendre un siècle pour y admettre l'Allemand Otto Moschkau et l'Autrichien Victor Suppantschitsch.

D'autres actions ont pu exister, gênant l'activité des collectionneurs lors de « conflits gelés », comme la difficulté toujours actuelle pour un citoyen des États-Unis d'acheter directement ou de vendre des timbres de Cuba ou d'Iran.

Mais, l'exclusion de fait de participants aux expositions compétitives...


Post scriptum : pour le suivi de l'actualité postale et philatélique, je conseille vivement la version actualités du marchand, éditeur et libraire italien Vaccari  sur son site dédié ou sur son fil Twitter. Beaucoup sur l'Italie, mais un certain éclectisme dans les sujets abordés. 


Complément du mardi huit mars 2022 : Delcampe.

Le site de vente spécialisée entre internautes collectionneurs Delcampe a diffusé par mail à ses inscrits qu'il suspendait les ventes et achats réalisés depuis la Russie et la Biélorussie.

Complément du samedi douze mars 2022 : Postcrossing.

Dès l'invasion russe, plusieurs discussions ont eu lieu sur les forums du site d'échange de cartes postales Postcrossing. Des utilisateurs demandaient la suspension des envois vers des adresses et inscrits biélorusses et russes ; tandis que des Postcrosseurs russes insistaient sur la différence entre les actes de leur gouvernement et leurs opinions personnelles.

Finalement, le fondateur du projet a posté un message sur le blog officiel, mercredi neuf mars. Le but du site est de relier des individus autour de leurs passions. Les adresses russes et biélorusses restent proposées ; ceux qui ne souhaitent pas envoyer de cartes vers ces deux pays sont invités à ne pas participer à Postcrossing pour le moment.

Par contre, comme pour les aléas du courrier international pendant la crise du covid-19, Postcrossing pourra suspendre l'envoi entre certains pays si le trafic postal était suspendu. Là, les sanctions mutuelles entre la Russie et les pays opposés à l'invasion pourraient venir dissocier les membres de ces pays si seules des compagnies interdites de vol transportaient du courrier.

dimanche 27 février 2022

La poste du Donbass, outil de soft power pour républiques séparatistes

Note : n'étant pas versé dans la transcription de l'alphabet cyrillique, ni dans les langues slaves, merci aux ukrainophon/bes, russophon/bes et leurs soutiens de ne pas prêter d'intention particulière aux transcriptions utilisées dans cet article.

Une discussion sur le forum anglophone StampBoards.com sur l'état philatélique et postal des Républiques populaires de Donetsk et de Lougansk, en sécession de l'Ukraine depuis 2014, permet de découvrir comment Post Donbass fait partie d'une politique de soft power de ces républiques.

Fondé en urgence en décembre 2014, Post Donbass est l'opérateur commun des deux entités depuis mars 2015. Son site web indique plusieurs services habituels d'une poste : courrier-colis et marchandises avec apparemment une rotation avec la Russie deux fois par semaine, bancaires et financiers (transferts d'argent par exemple), traduction de documents, etc. 

Certains services semblent indiquer un accès limité aux moyens de paiement internationaux - voir plus bas - ou à internet (ou des imprimantes ?) dans les deux républiques : la poste du Donbass permet de réserver et payer des billets de voyages en avion, en train ou en car.

Malgré l'aide de la traduction automatique de Google, je n'ai pas su déterminer si le courrier est distribué à domicile ou si les destinataires sont avertis des rotations pour venir chercher le courrier au bureau principal.

Image d'annonce de l'arrivée d'une rotation des camions postaux entre le Donbass et la Russie, ici celle du palindrome du mardi vingt-deux février 2022 (site de Post Donbass).

Sa boutique web, par la numérotation de type catalogue, signale qu'il y a eu deux cent soixante-et-onze timbres, cinquante-six blocs-feuillets, cent quatre-vingt-neuf enveloppes illustrées pour premier jour, douze cartes-entiers postaux et plusieurs dyptiques/tryptiques et autres souvenirs (carnet de cartes postales, jetons métalliques, etc.).

Cela peut paraître beaucoup, mais je pense que le besoin d'être reconnu en tant que nation touche énormément certains pays de la région. Vérifiez les programmes philatéliques russes, ukrainiennes, biélorusses, voire indiens pour le constater.

La partie philatélique de l'activité de l'opérateur semble viser un but commercial : rapporter de l'argent auprès de collectionneurs locaux (abonnement ou paiement au retrait d'une commande dans un des bureaux) et internationaux (une page donne les numéros de compte auprès de banques étrangères pour payer par virement).

Et de là, une opération de bonne image par les sujets abordés. Des sujets locaux, « fierté » du Donbass, comme des personnalités, des lieux et du rôle économique - industriel comme agricole - de la région ; , mais aussi des rappels de l'histoire russe et soviétique par ses artistes, ses explorateurs et ses dirigeants. Ainsi que des thématiques touchant la culture générale : illustration de contes d'Andersen pour les fêtes de fin d'année 2021.

Timbre commémoratif pour le Festival international de science-fiction Des étoiles sur le Donbass, émis le trois octobre 2021 (site marchand de Post Donbass). 

Une bonne image ambivalente : attendrir l'opinion publique étrangère ou ouvrir une parenthèse heureuse à une population coincée depuis fin 2014 entre un front militaire avec l'Ukraine et une frontière internationale avec la Russie ?

En octobre 2021, Post Donbass a émis un timbre pour un festival de science-fiction... S'il a eu lieu, un moyen de distraire l'esprit des lecteurs du pays des questions géopolitiques ?

Timbre Postcrossing émis le quatorze juillet 2021 (site marchand de Post Donbass).

Les deux aspects - ouverture internationale et fidéliser un public local - se retrouve dans l'émission promouvant le projet Postcrossing d'échange en aveugle de correspondances par cartes postales, bien connu sur ce blog.

Le jour-anniversaire de Postcrossing, quatorze juillet 2021, ce timbre de vingt-quatre roubles russes est émis et le projet a même droit à une page spéciale sur le site de l'opérateur postal qui semble viser les deux publics que je déduis : les locaux découvrent le projet, les étrangers le fonctionnement de la poste des deux républiques.


Ainsi, les timbres émis ne sont valables qu'à l'intérieur du périmètre des deux républiques, même s'ils portent des valeurs faciales pour les services internationaux. En effet, non reconnue internationalement - pas même par la Fédération de Russie avant le lundi vingt-et-un février 2022 -, le Donbass doit faire passer son courrier par le bureau de Rostov-sur-le-Don en Russie pour qu'il atteigne destination en Russie ou dans le monde.

Voici les tarifs pour carte postale décrits dans le mode d'emploi (traduction automatique de Google) :

Première colonne : envoi normal ; deuxième : envoi recommandé.

Tarif intérieur : 32 roubles / 44 roubles (particuliers) ou 48 (organisations, enteprises)

Tarif avec la Russie : 50 roubles / 89 roubles ou 93 roubles.

Tarif avec le reste du monde : 93 roubles / 305 roubles ou 309 roubles.

Il reste à éplucher les reportages récents sur la vie au Donbass sécessionniste pour savoir si Postcrossing ou la philatélie y est un loisirs accessibles selon sa situation personnelle.


Surtout, on découvre que les employées et employés de Post Donbass participent à Postcrossing !

Reprenez toutes les cartes que vous avez reçues de Russie et vérifier par la correspondance si vous n'avez pas une carte liée au Donbass : par le hasard des destinataires tirées au sort par le logiciel du projet, Post Donbass fait connaître ses républiques, sa vie quotidienne dans le monde entier...

... et incite ses clients à faire de même pour échanger avec le monde, pratiquer un peu d'écriture en russe ou en anglais,... pour accroître son chiffre d'affaires ?

Des Postcrosseurs français se sont interrogés sur la possibilité d'un timbre Postcrossing, ce à quoi une représentante de Philaposte avait expliqué la difficulté pour le programme officiel, mais la possibilité par un collector sur un des forums d'utilisateurs. Les petits pays - îles Anglo-Normandes, Åland, etc. - ont compris l'intérêt pour leur comptabilité, mais aussi, pour leurs habitants de faire connaître ce projet.


Depuis jeudi vingt-quatre février 2022, et l'invasion russe contre l'Ukraine, ces découvertes resteront en suspens.

samedi 9 octobre 2021

Postcrossing surprise de Guam

 Pendant cet automne du temps qui manque et de l'hiver qui arrive (traître soleil qui pénètre profondément le salon alors que les matins caillent), une surprise tropicale de l'océan Pacifique : une carte postale de Guam, territoire non incorporé mais organisé des États-Unis d'Amérique, au sud de l'archipel des Mariannes.

Le site d'échanges de correspondance par carte postale en aveugle Postcrossing considérant certains territoires comme des entités à part entière, j'ai donc reçu l'une des un peu moins de trois mille cartes envoyés par quarante-et-un Postcrosseurs depuis Guam.

L'île garde les traces de la Guerre du Pacifique contre l'Empire japonais (carte postale par Impact Photographics).

Merci à Leslie pour sa carte historique : un des canons de défense côtière installés par l'armée japonaise sur une crête dans la forêt de Guam. L'île fut conquise lors de l'offensive qui a immédiatement suivi l'attaque de Pearl Harbor, le sept décembre 1941, et ne put être libérée que pendant l'été 1944. La guerre devait encore durer une année de débarquement, île par île.

Mon correspondant a complété avec un historique de l'occupation de Guam par les Chamorro il y a quatre mille ans jusqu'à l'arrivée de l'explorateur Magellan le six mars 1521.

Deux des trois timbres sur la carte, oblitérés le vingt septembre 2021. Le timbre de bienfaisance en faveur des espèces en voie de disparition est évoqué sur ce blog le trente décembre 2015.

Côté timbre, les États-Unis ont eu une histoire assez simple pour leurs territoires américains et leur empire colonial d'îles et d'archipels devenu patchwork de territoires aux statuts variés : très tôt, la poste des États-Unis y est l'opérateur, y utilise les mêmes timbres-poste que dans les États fédérés.

Les territoires lointains des États-Unis font l'objet d'un timbre au tarif international de temps en temps, comme une plage de Guam en 2007.

Et donc, c'est le cachet à date qui signale l'origine. Oblitéré le vingt septembre 2021, la carte est arrivée dans ma boîte aux lettres le cinq octobre, probablement via les États-Unis continentaux.

Ainsi, un timbre de bienfaisance en faveur des espèces en voie de disparition et une image du Soleil, tous deux des Forever Stamps, timbre à validité permanente pour la lettre nationale de base. Un troisième timbre complète, dans un coin : un lapin à valeur de l'once additionnel, pour monter dans la gamme des tarifs.

...

Alors, si j'en crois le communiqué de l'American Philatelic Society suite à l'augmentation d'août 2021, le port réalisé est de deux foix cinquante-huit cents pour les deux timbres scannés et vingt cents pour l'once additionnel.

Soit un dollar trente-six cents, ce qui dépasse de six cents le tarif international de la lettre et carte postale internationale tous pays d'après les tarifs 2021 de l'United States Postal Service, soit environ un euro douze centimes d'après un site de conversion monétaire.

mardi 18 mai 2021

Quand l'automate a dû mal à lire l'adresse

 Un article sans image sur un sujet que je ne maîtrise pas du tout : il faudra un jour que j'apprenne le fonctionnement actuel d'un centre de tri en France. Et sans image car il s'agit de courrier à mon adresse personnelle.

Deux cartes envoyées par des membres de Postcrossing au début de ce mois de mai 2021, le projet international d'envoi de cartes à l'aveugle - une activité formidable pour les collectionneurs de cartes postales et de timbres actuels, sont arrivées grandement décorées par leurs autrices... et une adresse du destinataire peu conformes au format déchiffrable par les machines de tri de La Poste, en France.

L'affranchissement de la carte finlandaise avec smiley autocollant pour le relief, claire oblitération de Posti et timbre lenticulaire au skieur tout schuss de 2008 (merci Pirjo).

Ainsi, une correspondante de Finlande a dû utiliser deux lignes pour identifier la rue... Conséquence, à coups de petits points à jet d'encre, l'adresse en une ligne a été imprimée sur la partie correspondance de la carte, j'imagine après lecture et retapage par un agent humain (voir commentaire d'Omaha). Le numéro d'identification de Postcrossing en FI-39xxxxx sous le code postal français n'a dû aider le logiciel de lecture à comprendre si la carte arrivait en France ou devait partir vers la Finlande.

Le côté droit de la carte biélorusse, entre séries d'usage courant à valeur faciale monétaire (merci Anastasia). En bas, le code imprimé au centre de tri français pour faire face à l'adresse manuscrite à gauche.

Côté biélorusse, la correspondante a été contrainte d'écrire l'adresse du destinataire en bas à gauche car l'imprimeur de la carte postale a placé son logotype et son slogan en bas à droite... Là, il semble que ce soit automatiquement que l'adresse fut lue et un code alphanumérique (TLxxxx / xx) imprimée à droite, probablement un moyen d'identifier la destination ville / bureau / tournée de la carte (voir commentaire d'Omaha ci-dessous).

La nouvelle série Légumes et insectes de 2020 me paraît intéressante si elle s'accompagne d'un encouragement au jardinage et à la consommation d'ingrédients frais en cuisine.

Timbre commémoratif Sesame Street et deux timbres d'usage courant Fleurs avec flamme de solidarité contre la maladie (merci Ana).

Pour clore, pas d'intervention de La Poste en dehors de son code-barres saumon, une carte d'Allemagne de la semaine d'après, illustrant le passage au bleu des oblitérations de Deutsche Post pour cause de code datamatrix sur certains timbres, et flamme « Ensemble contre le corona ».

mardi 14 juillet 2020

Postcrossing a 15 ans et 40 timbres

Lancé sur un petit serveur personnel, le quatorze juillet 2005, Postcrossing.com fête quinze ans d'échanges en aveugle de cartes postales, de correspondances et de timbres entre ses participants.

Les fondateurs Paulo Magalhães et Ana Campos ont raconté cette expérience et sa surprenante réussite dans ce monde du numérique tous azimuts dans un entretien avec le Postcardist, mis en ligne dimanche douze.
Timbre Postcrossing du Brésil, émis le quatorze juillet 2002 (via le blog de Postcrossing).

Plusieurs opérateurs postaux se sont souciés d'écouter la demande de timbres par leurs usagers postcrosseurs. Ainsi, aujourd'hui, la poste brésilienne émet le quarantième timbre de cette thématique.

Un beau timbre : deux jeunes gens lisant les cartes postales qu'ils s'échangent. Deux jeunes éloignés comme le pouvent les monuments dans deux coins, dont la tour Eiffel - avis aux thématistes !

Mon Postcrossing Stamp Catalogue a été mis à jour (en espérant qu'il est bien à jour).
Greetings from Belarus!, émis le quatorze juillet 2020 par Belarus Pochta (site web).

À noter que le timbre Postcrossing annoncé au Belarus ce même jour est devenu un Greetings from Belarus! La promotion de la culture et de la gastronomie nationale a pris le pas sur la promotion d'un site... et pourquoi pas.

En effet, au tarif N (carte postale surface international), le timbre dessiné par Marina Yurchik servira aux nombreux postcrosseurs de ce pays. Un des étonnements du Postcrosseur français est à quel point les habitants de certains pays sont curieux du monde : Belarus, Russie, Finlande, Allemagne pour citer ceux qui peuplent ma boîte aux lettres depuis plusieurs années.

samedi 8 février 2020

Les postes face au nouveau coronavirus

L'endiguement de l'épidémie du coronavirus 2019-nCov bouleverse la vie quotidienne de dizaines de millions d'habitants en Chine et, de son succès, dépend le niveau d'inquiétude international.

Du côté du courrier et des colis, les autorités médicales ont rapidement, en janvier, signalé qu'il n'y a aucun danger à être contaminé en recevant du courrier des régions concernées.

Cependant, les opérations de confinement en Chine, et dans les deux régions administratives spéciales de Hong Kong et Macao, et les interruptions des communications aériennes et terrestres avec ce pays entraînent des perturbations postales, que des participants du site d'échanges de correspondance par cartes postales Postcrossing essaient de compiler sur son forum depuis ce matin samedi huit février 2020.

La plupart des postes acceptent encore le courrier et les colis à destination de la République populaire de Chine, même si elles avertissent de délais supplémentaires pour leur arrivée, en raison des annulations des vols vers ce pays. Cependant, en Europe, la poste polonaise ne prend plus les colis en charge depuis mardi quatre février.

Le problème est plus important pour les pays limitrophes, notamment les pays en développement dont une part importante du courrier terrestre et aérien doit passer par la Chine. Par exemple, depuis jeudi six, la poste du Kazakhstan ne prend plus en charge de courrier vers la Chine voisine, mais également à destination de nombreux pays d'Asie du Sud-Est et de l'Est qui transite habituellement par elle.

Mise à jour du jeudi vingt février 2020 :
Ce soir, La Poste communique sur son fil Twitter sur son incapacité à pouvoir faire partir du courrier vers la Chine depuis lundi dix-sept, faute de capacités aériennes. Les flux entrants en France restent possibles.

lundi 7 octobre 2019

Postcrossing, une thématique en lui-même

Lors de la dernière vague de cartes postales que j'ai reçues fin septembre 2019, Postcrossing est, indéniablement, en train de devenir une thématique cartophile en lui-même.
La carte spécialement imprimée pour la rencontre Postcrossing de Hämeenlinna, du treize au quinze septembre 2019, oblitérée de Nokia le vingt.
Le blog du site d'échanges en aveugle de correspondances sur cartes postales signale régulièrement les réunions entre membres, annoncées sur le forum par pays et dans la langue de chacun - attention, il faut une inscription particulière pour le forum.

Les cent cinquante ans de la carte postale, en Autriche et Hongrie en octobre 1849, a multiplié ces rencontres de correspondances collectives le mardi premier octobre et le week-end suivant. Mais, plusieurs groupes dans le monde ont pris l'habitude : les Indonésiens par exemple...

... et ici, le cinquième pays en nombre de cartes envoyées depuis la création le quatorze juillet 2005 : les Finlandais. À Hämeenlinna, dans le centre méridional du pays, une carte a été créée sur le thème de la rencontre par carte voyageuse.

Une carte dédicacée par les participantes et participants de la rencontre, avec timbre rock  de 2010. Merci !
Au dos, la trentaine de participants a signé ou tamponné la carte, moyen de personnaliser le message collectif signalant également le temps pluvieux et frais ce jour-là.

Une idée pour réunir philatélistes « anciens » et correspondants « modernes » au croisement des associations, des rencontres spontanées, du bureau de poste et d'un salon de thé confortable ?

samedi 23 juin 2018

Une allégorie moldave pour Postcrossing

Ce samedi vingt-trois juin 2018, la poste moldave (Poșta Moldovei) a émis le trente-huitième timbre consacré à Postcrossing, le site de correspondance par carte postale en aveugle.
Le timbre moldave (Postcrossing blog).
L'illustration par Lilian Iatsko est symboliquement jolie, sans être trop publicitaire : une personne voyage sur un globe terrestre sur des chemins faits de cartes postales et de lettres mouvant à grande vitesse.

Le tarif de onze lei est approprié : c'est le port d'une carte postale prioritaire pour l'Europe, occidentale comme orientale au sens jusqu'en Turquie et en Asie centrale anciennement soviétique. Et avec un complément d'un demi-lei, c'est le port non prioritaire vers le reste du monde.

Cent vingt-deux mille exemplaires ont été imprimés en feuilles de dix.

Le Postcrossing Stamp Catalogue a été mis à jour en conséquence sur le blog en anglais.