Classe ouverte exposée sur réfrigérateur

 Suite à un post sur le réseau social Bluesky d'un cartographe sur ses magnets quasi-sculptures de destinations de voyage, ce mercredi quinze octobre 2025, voici la porte de mon réfrigérateur, le deuxième à voir se superposer souvenirs de mes voyages en France et à l'étranger.

Le réfrigérateur du blogueur (tous droits réservés).

Cartes postales marquantes : reproduction de dessins des amoureux de Peynet trouvés au musée d'Antibes, photographies ou montage artistique de paysages de la descente vers le Vieux Port de Marseille aux monuments de Liverpool et Chester, et le pic Saint-Loup au nord de Montpellier.

Les magnets permettent de faire tenir le tout, avec l'aide de ceux offerts par Médecins sans frontières et de représentations amusées de deux membres du groupe ukrainien Kalush Orchestra, et certains ont été présentés sur ce blog : armoiries de Cologne et Liverpool, singe de Gibraltar postant une lettre, carte touristique de Jeju, reproduction de sceaux anciens de Montpellier ou d'une tuile d'avant-toit du royaume coréen de Silla (par ici aussi), datée du septième siècle avant Jésus Christ.

D'autres ornent les montants de porte de la chambre à coucher, en signe de bons augures pour la journée - non, je ne vérifie pas de quel pied je me lève : 

Le palier du jour du blogueur (tous droits réservés).

Paysages des saisons fraîches depuis la forêt au pied de la tour nord de Séoul, la Vue de village de Frédéric Bazille, le message patriote britannique "Keep Calm and Carry On", et un très beau magnet métallique à l'oiseau emblématique de Liverpool, le Liver bird.

Oui, la plupart ne pourront pas se placer sous les lourdes vitres des traditionnels panneaux d'exposition philatéliques.... d'où leur exposition sur meubles et infrastructures métalliques du domicile.

La poste au quotidien des rues et avenues de Corée : à Jeju City

 La Corée du Sud compte encore beaucoup de petits bureaux de poste dans ses villes (ce voyage de juillet 2024 n'a pas été très rural). Voici l'exemple du matin du mardi seize juillet 2024, premier jour efficace du voyageur dans la ville de Jeju, entre l'hôtel situé près du City Hall et du Tribunal d'une part, et le Musée du folklore et de l'histoire naturelle de Jeju d'autre part.

Un petit bureau de poste sud-coréen dans Jeju City, en juillet 2024.

En arrière-ligne de l'avenue où les lignes de bus principales montent du littoral vers l'université au sommet de la ville, et des hauts immeubles (hôtels, bureaux, immeubles résidentiels confortables avec vue sur la mer au nord et le sommet du volcan au sud), s'étale un quartier de petites rues bordées de voitures stationnées, de maisons de styles variées, de petits restaurants à découvrir au hasard (moins d'informations il y a, plus c'est local, moins ce sera cher et plus surprenant encore) et entreprises, ainsi que les marchands de poissons et viande fraîche et les maraîchers.

Au milieu de cela, un bureau de poste relativement typique de ceux que j'ai pu voir aussi à Busan ou Séoul : une boîte posée sur le trottoir avec escalier sur l'avant, rampe d'accès sur un côté, et toute la décoration marketing pour repérer que c'est bien un local de Korea Post.

À l'intérieur, en plus petit, ce que j'ai décrit pour le bureau de poste principal de Jeju : tout pour poster lettres ou colis, finir d'empaqueter un colis, et gérer son compte bancaire postal

La boîte aux lettres n°1 devant un petit bureau de poste près de Jeju City Hall, en juillet 2024.

Devant, la preuve ultime : une boîte aux lettres rouge qui porte le même numéro un que la boîte devant le siège du groupe postal à Séoul.

Ma déduction de ces numéros qui changent est probablement le numéro d'ordre dans la tournée de récupération du courrier déposé.

En face d'un site archéologique et proche du Musée du folklore et d'histoire naturelle de Jeju, une grosse boîte numéro 35.

Ainsi, après avoir fini la promenade et visiter les maquettes et scènes reconstituées de la préhistoire à l'ère Joseon du Musée du folklore et d'histoire naturelle de Jeju (enfants adorant les espèces marines adoreront les maquettes en taille réelle - mais ce n'est pas un aquarium), une boîte numéro 35 est posée sur le trottoir de l'avenue principale Est-Ouest du secteur.

Sa largeur laisse supposer un point de passage pour les habitants et les automobilistes pour poster le courrier ; peut-être aussi est-ce un point de stockage des sacs postaux en cours de tournée des facteurs ?

Un peu de tourisme.

En face de cette boîte 35, se trouve le Samseonghyeol, un parc et monument comprenant trois trous qui marquent l'origine légendaire de la ville.

Si votre temps de séjour est suffisant (en bus ou en voiture louée), vers l'Est, se trouve le Musée national de Jeju qui voisine avec un des sommets forestiers littoraux. Et à plusieurs kilomètres de plus, l'une des rares plages de sable : Hamdoek.

L'île volcanique a principalement des côtes rocheuses, ou bétonnées à Jeju City. Si j'ai le temps de scanner plein de documents, un article Classe ouverte montrera la passion des commerces touristiques et des artistes de Jeju pour les différents types de roches volcaniques et les statues créées à partir d'elles dans la culture locale.

Pour la plage, attention, le respect des espaces balisés par les bouées et des horaires de baignade surveillée est très strict en Corée du Sud que vous soyez un baigneur, en planche à voile ou en engins motorisés. Les sauveteurs le jour, les « surveillants publics » en dehors des heures autorisées (avec leur bâton lumineux orange), voire j'imagine la police, n'hésiteront pas à vous rappeler à l'ordre.

Enfin, la blancheur de la peau comme marqueur social ou prévention des cancers liés aux ultra-violets, une majorité quelque soit le genre ou l'âge se baignent en combinaison, avec casquette ou habillés d'habits estivaux qui sècheront au soleil (les maires de Côte d'Azur en PLS...). Et même, dans les rues de Jeju à Séoul, ne soyez pas étonnés que des femmes de tous âges portent de larges chapeaux, des ombrelles, des masques couvrant toute la moitié basse du visage, y compris les joues, avec de larges lunettes de soleil, en se couvrant bras et jambes, pour éviter les effets nocifs du soleil.

... De mon côté, c'est davantage le souci de disposer de deux t-shirts ou polos de rechange avec moi chaque jour tropical qui m'occupait... Heureusement, les stations de métro, musées, centres commerciaux, les commerces alimentaires même si vous n'êtes pas client, ont leurs toilettes accessibles pour se changer.

Des bureaux coréens et thaïlandais très bien équipés

Sur une des voies menant de l'aéroport au centre de la ville de Jeju (제주시 avec le suffixe -si pour la distinguer de l'île-province 제주도 - Jejudo), se trouve l'ancien siège du gouvernorat, le Jejumok Gwana, avec des mannequins en bois reconstituant des scènes administratives et de la vie quotidienne de la famille du gouverneur.

Ce siège est une attraction à la fois historique, mais aussi touristique car, comme sur la péninsule, des agences prêtent des costumes de la période Joseon aux groupes de tourisme guidé. Cela permet des photographies depuis le portail d'entrée en bois jusqu'aux espaces de sports traditionnels tel le tir à l'arc.

La façade de la poste principale, de ses étages administratifs et d'une boîte aux lettres rouge.

Sur cette parcelle, au coin sud-est, a été construit un bâtiment de trois niveaux, la poste principale de la ville de Jeju, au 33 Gwandeok-ro.

L'enseigne postale, de gauche à droite : le logotype et le nom de Korea Post, suivi après une vague de virgules colorées du nom du bureau en coréen : 제주우체국 = Jeju / bureau de poste.

À l'intérieur, un bureau habituel dans le monde postal actuel : des guichets spécialisés courrier, des guichets spécialisés banque avec quelques bureaux plus confidentiels. Particularités d'Asie de l'Est (Chine et Japon), les Coréens peuvent encore utiliser des livrets bancaires pour vérifier leur bilan, retirer et remettre des billets de banque dans leur compte. Avec inscription jet d'encre de l'opération sur une page de ce livret d'opérations qui rappellera les livrets A d'épargne d'antan aux Français.

Les guichets postaux ont ces spécialisations en cas de foule, mais le personnel est aisément disponible au client isolé : courrier intérieur, recommandé internationaux (qui sous-entend les colis désormais tous avec entrée informatisée de l'envoi et de la déclaration douanière de contenu).

Côté courrier, face aux guichets, un vaste espace dédié aux clients.

Les cartes postales de Jeju apparaîtront sur ce blog et je remercie infiniment la postière qui, malgré mon coréen fort limité, a pris le temps de trouver un timbre différent par carte... qui, par le plus grand des hasards, correspondaient aux destinataires de chacune !

La visite s'est poursuivie en face des guichets : un espace en libre-service consacrée à la correspondance et à la finition des colis, tel que j'avais déjà pu en faire l'expérience en Thaïlande en 2009. Les pays créateurs et exportateurs ont des postes adaptées.

Un des deux grands meubles de confection de colis en libre-service au bureau de Jeju.

Deux meubles avec plaques métalliques offrent aux expéditeurs des rouleaux de rubans adhésifs fixes en hauteur, en pistolet à main, des ciseaux et feutres.

Cela permet d'arriver avec ses marchandises sans colis ou avec emballage ouvert, vérifier la capacité de la poste à le prendre en charge, le gabarit, le coût et de clore ensuite sans déranger le flux des autres clients. Cela permet aussi de choisir le colis pré-affranchi de la poste selon le volume à expédier, de l'acheter et de le clore et adresser avant de le remettre au guichet.

Le bureau d'écriture d'un bureau de poste coréen.

Deux bureaux en hauteur permettent à plusieurs personnes d'écrire ou de lire le courrier, dont celui recommandé, avec mise à disposition de feutres, stylos,...

Libre-service fort complet surtout en cas de souci de vue.

... lunettes de lecture à côté des habituels formulaires de recommandation.

Un autre épisode évoquera un petit bureau urbain de Séoul, mais l'accueil et l'équipement y a été identiques et le plus ouvert à la clientèle possible... même pour le satané touriste collectionneur de timbres.

Et quinze ans auparavant, au bureau de Pai, dans les montagnes de Thaïlande, frontalières du Myanmar, en février 2009.

Afin de montrer les similitudes entre pays d'Asie du Sud-Est et de l'Est (producteurs et exportateurs) et peut-être les gains de formation de l'Union postale universelle pour lesquels ils seraient intéressants d'étudier le rôle dans la renaissance actuelle de plusieurs postes publiques actuellement en Afrique.

Le bâtiment alors peint de neuf de la poste thaïlandaise à Pai, dans le nord-est forestier du pays, en 2009.

Dans un village mêlant bâtiments administratifs et scolaires en ciment-béton parmi des boutiques, restaurants et habitations locales en bois, le bureau de poste paraissait fort moderne par une peinture blanche neuve.

À l'intérieur, un article philatélique expliquera que la préposée avait déjà égrenée tous les timbres d'usage courant nécessaires à la carte postale internationale : vite demandé, vite servi, était sa devise.

L'espace de confection des courriers et colis au bureau de poste de Pai, en 2009

Car il y avait des clients bien plus encombrants que le touriste ne parlant que le globish, il y avait les artisans, les commerçants et les touristes expédiant productions alimentaires ou manufacturées nécessitant de trouver la bonne dimension de colis pré-payé ou le formulaire sur la régulation de l'emballage à créer.

Ainsi, j'ai pu voir une habitante venir expédier des pots de miel ou de confiture et s'assurant d'avoir rempli son colis de suffisamment de paille pour amortir les chocs. Un couple d'Occidentaux avec deux chaises et une table basse en bois chinées sur place et envisageant l'envoi postal chez eux.

Ainsi, le mobilier du coin préparation étaient souvent occupées lors de mes visites à ce bureau : stylo et feutres, ciseaux, ruban adhésif, carnet à souches de formulaires de recommandation, de colis, de déclaration douanière, etc.

Et sur le mur (à gauche sur la photographie), le programme philatélique de Thaïlande, avec le roi et sa famille bien mise en avant... Et atteindre Pai en évitant le petit avion avec Chiang Mai, c'est prendre un mini-bus et entamer la route 1095, un véritable moment de virages méditatoires et klaxonnant de montagne entre les autres voitures et les camions de livraisons ou de chantier.

Tout tout tout en bas, à Bangkok, au bureau principal proche de mon lieu de séjour, l'espace était bien plus grand, mais la logique de Pai et des bureaux coréens étaient la même : une marchandise finissait en colis expédié au sein même du bureau.