Affichage des articles dont le libellé est classe ouverte. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est classe ouverte. Afficher tous les articles

dimanche 3 mai 2026

Une classe ouverte bien inquiétante aux États-Unis

 Normalement, des collégiens et lycéens européens préparant leurs examens finaux sont capables de repérer que les États-Unis d'Amérique sont en train de tourner dictature personnelle, régime autoritaire, et même d'engager le débat sur l'expression « totalitarisme ».

Certes, en guise de S.A., les nouvelles recrues de la police de l'immigration et des douanes jouent parfaitement leur retour pour terroriser le pseudo-ennemi de l'intérieur : l'immigré... tout en faisant peur au national qui n'a pas les bons traits physiques.

Mais, sur ce blog, il faut du collectionnable, du vendable, du spéculable... Et là, l'homme d'affaires devenu président des États-Unis ne manque ni d'imagination, ni d'hommes qui tiennent leur nomination du seul président. Autre débat historiographique sur Adolf : intentionnalisme ou fonctionnalisme, de la parole du chef ou du zèle de ses partisans, ce qui est sûr est que sont advenus les crimes commis ?

Déjà, nul besoin, chers collectionneurs de timbres, d'aller chercher dans les agences philatéliques de troubles productions dentelées aux noms de pays que Trump méprise : les secrétaires d'État et leurs adjoints, nommés par le Chef, produisent tout sur place.


Dans sa caricature du deux mai 2026, Adam Zyglis liste tous les aspects du culte de la personnalité actuellement en vigueur dans son pays (presse états-unienne, et compte Instagram de l'auteur).

Avec les dernières découvertes par de petits médias indépendants démocrates, épluchant les sites et documents produits par les ministères, les médias généralistes nationaux et étrangers ne peuvent que faire le compte.

Le dernier choc est dévoilé le vingt-huit avril par The Bulwark : le portait du second mandat du président Trump va apparaître sur la deuxième de couverture d'un tirage limité de passeports des États-Unis d'ici l'été et les festivités des deux cent cinquante ans de l'indépendance.

Comme le Conseil de la paix (qui se réunit très peu, même pour la situation actuelle des Gazaouis) au milliard de ticket d'entrée et au logo d'or, sûrement que le Secrétaire à l'Intérieur espère trouver des citoyens prêts à payer un timbre fiscal plein de zéros pour cet exemplaire au portrait de condamné, mais avec sa signature dorée !

Ils cumuleront avec la pièce d'un dollar de l'anniversaire de l'Indépendance que le Secrétariat au Trésor semble avoir réussi à faire frapper... Va-t-il réussir à faire utiliser des pièces de monnaie à la place des billets de un dollar ? Peut-être ou pas : au choix son visage sur pièce ou sa signature sur billets de cent dollars à partie de juin 2026.

Je m'interroge plutôt sur la manière dont un trumpien loyaliste du Trésor a expliqué pourquoi la médaille en or au portait de Trump et de l'anniversaire du 4 Juillet 1776 serait la plus grande possible (et en or) car le président aime l'or le plus grand possible...

Le pass annuel des Parcs nationaux états-uniens pour 2026.

Ce qui rejoint les cartes d'abonnement et d'entrée des Parcs nationaux qui, pour 2026, au lieu de montrer la "Wilderness", cette nature sauvage idéalisée, représente George Washington et son lointain successeur...

... image tellement populaire que particuliers et entreprises ont développé des découpages, caches à superposer pour retrouver un peu de nature.

À tel point que le Département à l'Intérieur a dû annoncé que sont invalides les cartes sur laquelle on aurait collé quelque chose. 

Et ce, dans un contexte où les employés fédéraux des Parcs nationaux et des ministères en charge de la gestion des ressources forestières et fluviales (donc des risques naturels) sont licenciés à tour de bras... tendu, tel celui d'Elon Musk qui a lancé le mouvement en janvier 2025 en refusant d'admettre qu'il faille des fonctionnaires à demeure et d'astreinte dans les Parcs des Rocheuses.


Adam Zyglis, caricaturiste de presse, a résumé l'ensemble des objets à collectionner et lieux à photographier pour les éditions dominicales de ce trois mai 2026.

Il a donc ajouté les photographies en draperie verticale sur les façades des ministères à Washington, le baptême après bouleversement du conseil d'administration du Centre Kennedy pour les arts.


Pour un peuple capable de justifier son port d'arme par la résistance des ancêtres au Roi George, ce culte montre l'aboutissement d'une évolution de la figure politique aux États-Unis que même les créateurs de la série télévisée The Boys n'arrivent plus à dépasser.

La cinquième saison sur la résistance contre des super-héros déviants a, jusqu'à présent, montré un équivalent de Superman odieux, égocentrique, narcissique frustré, meurtrier... et désormais ayant des visions d'ange l'appelant à atteindre sa destinée : Dieu.

[Quelques heures avant l'épisode, DJT posta une image générée par intelligence artificielle dans laquelle il ressuscite Lazare... et des fans qui vendent des posters de Jésus soutenant Trump depuis 2000]

Oh... Oh...

Les auteurs de la série Andor, sur l'origine de la rébellion dans l'univers de La Guerre des étoiles, sont plus clairvoyants : usines-prisons, manipulation des masses lointaines par des médias sous ordre, plusieurs discours-modes d'emploi.

vendredi 3 avril 2026

Classe ouverte : jeunes artistes actuels

 Pour faire la promotion de leurs premières expositions, les jeunes artistes actuels usent de petits objets collectionnables : affiches, affichettes, créations sur cartes de visite ou autocollants, ou d'un format adapté aux coques transparentes de protection des téléphones portables.

Affichette (flyer) annonçant l'exposition Missing de l'artiste multi-supports montpelliérain Kuro222 en avril-mai 2026.

À l'approche du vernissage, le jeudi neuf avril, de son exposition Missing à la Galerie 411, avenue Georges Clemenceau à Montpellier, j'ai pu trouvé plusieurs de ces collectibles, reflétant une partie de ses thématiques.

L'affiche, grand comme petit format, reprend le personnage-clé de Kuro : un peu lui-même, un peu l'adolescent dont la tête reflète l'état d'esprit. Ici, assez triste mais couronné dans un paysage de mas héraultais, entouré d'amis ou parents heureux, mais loin des préoccupations du héros.

Dos illustré de la carte de visite de Kuro222 en tant que tatoueur, illustrateur et muraliste (oui, il y a un lien avec la Fête du timbre 2026).

Ces personnages réalistes, comme sur sa carte de visite ou, plus cartoon, à la tête remplacée d'illustrations d'idées à foison, sont le motif principal de ses essais adolescents, et désormais de sa carrière principale de tatoueur. Un art corporel qui sied bien au trait simple et aux petits formats, sauf projets de l'artiste ou commandes du client.

Autocollant avec illustration rougeoyante sur papier métallisé, signée Kuro222.

Dernier objet reçu et facile à scanner : cet autocollant en couleur sur papier métal, qui montre comment les personnages ont évolué depuis les traits simples aux couleurs et dégradés de gris.

Autocollant... car artiste muraliste.

Là, il faut visiter Montpellier et les communes alentours. La signature au pochoir "Kuro222" se trouve de temps à autre près de certains établissements scolaires, trottoirs et chaussées du centre-ville, mobiliers de chantiers urbains, etc.

Plusieurs de ses fresques murales sont à connaître rapidement, les propriétaires n'étant pas toujours au courant (avec rafraîchissement en blanc au frais de l'artiste)... même s'il tend à choisir des murs isolés : abri dans les vignes ou en bordure de garrigues par exemple. Des commandes existent pour des murs dans l'espace public et certains établissements scolaires accueillant de courtes résidences d'artistes pour former à l'art les élèves et faire vivre les artistes anonymes.


Vous pouvez explorer les arts en formation continue de Kuro222 sur ses deux comptes Instagram: tatouages / autres arts, et le retrouver en exposition solo ou collective dans les quelques ateliers d'artistes et galeries montpelliéraines.

dimanche 22 mars 2026

Hansi à Colmar : créateur de médailles et d'enseignes

 Jean-Jacques Waltz (1873-1951) est un artiste de Colmar, largement connu en Alsace sous le pseudonyme Hansi pour sa résistance à la présence allemande en Alsace-Lorraine pendant le Second Reich (1871-1918), puis poil à gratter de la France victorieuse quand il incarne «  le malaise alsacien», cette  incompréhension entre les Alsaciens et les dirigeants de la République française pendant l'entre-deux-guerres.

S'il a caricaturé les fonctionnaires, enseignants et militaires allemands envoyés remettre les Alsaciens sur le droit chemin de leur germanité, il est aussi caricaturé quand ses dessins et bandes dessinées ont servi à présenter une Alsace éternelle, cigognes incluses.

Car il fut déjà un Français convaincu, envoyé par son père étudier à Lyon, qui a rallié l'armée française en 1914, que le Troisième Reich poursuivra jusqu'à qu'il soit laissé pour mort par la Gestapo dans le sud-ouest de la France. Il finit sa vie dans la modestie et la gêne financière, aidé par des amis et les droits d'artiste).

Le Musée Hansi, à Colmar, se situe à l'étage d'un commerce de gâteaux, bonbons et autres friandises (certaines salées d'ailleurs).

Dans le musée Hansi, à Colmar, sont présentées de nombreuses œuvres de l'artiste à différents moments de son parcours. Plusieurs sont de nature à être collectionnés : livres, dessins d'humour, éducatif ou de franche propagande.

Ce qui va m'intéresser ici sont des créations de commande de sa période à Colmar entre les deux guerres mondiales, quand Hansi se retrouve entre l'Alsacien, le Français, les Allemands mariés à des Alsaciens qui reviennent, des autonomistes qu'il hait, et le risque nazi croissant. Mais, financièrement, il faut bien vivre dans cette Alsace en quête d'identité française propre à ses habitants.

Dessin pour la commande d'une enseigne de rue d'un charcutier de Colmar (collection privée).

Sont présentés sous cadre ou reproduits sur un des murs des dessins d'enseignes de commerce colmarien qu'il a créé pour divers métiers. Ci-dessus, la charcuterie Zimmer. On découvre aussi les projets pour le Café de la République, entre Marianne et Garde républicain.

Les collectionneurs de photographies de voyage et de cartes postales pourront les rechercher. Certaines sont encore visibles dans les rues du vieux Colmar ; d'autres peuvent apparaître sur des vues d'alors, notamment par métiers.

L'amateur de cette idée thématique devra sûrement explorer les ouvrages dédiés à Hansi et illustrant ces commande.

Projet de trois médailles et deux des médailles créées par Hansi pour l'Exposition artisanale de Colmar de 1931 (collection privée). 

Plus proche des collectionneurs de métaux, une vitrine de la vie artistique de Hansi à Colmar présente des peintures des rues du centre historique, ainsi que trois projets de médailles et deux de ses médailles des concours de l'Exposition artisanale de Colmar de 1931.

Les trois faces mettent en valeur la Collégiale Saint-Martin, vue à distance. Les médailles rondes l'entourant d'éléments d'armories nationales et locales, avec des espèces végétales liées : feuilles d'oliviers pour la République, grappes de raisins pour la ville.

L'avers des médailles évoquent le marteau de l'artisan de force, mais aussi, pour deux d'entre elles, les métiers participant aux concours, dont les boulangers sûrement représentés par un bretzel.


Une d'entre elle reprenant le grand marteau et la couronne de laurier, avec une Collégiale correspondant à l'autre modèle est actuellement proposée sur la plate-forme de vente eBay en bronze, non attribuée, à deux cents cinquante euros, avec mise en valeur de la signature Hansi par le vendeur.

Cette face à la Collégiale semble avoir servi à des concours artisanaux et gastronomiques les décennies suivantes. Cinq médailles, quatre d'argent et une de bronze, dont une datée 1969, d'un concours de gastronomie colmarien sont proposées pour cent cinquante euros.

Entre ces deux sommes, on trouve également des médailles rectangulaires de l'Exposition de Strasbourg de 1919, célébré le retour de l'Alsace à la France, par Henri Nocq et Hansi (recherche eBay avec mot-clés "médaille" et "Hansi").

mercredi 15 octobre 2025

Classe ouverte exposée sur réfrigérateur

 Suite à un post sur le réseau social Bluesky d'un cartographe sur ses magnets quasi-sculptures de destinations de voyage, ce mercredi quinze octobre 2025, voici la porte de mon réfrigérateur, le deuxième à voir se superposer souvenirs de mes voyages en France et à l'étranger.

Le réfrigérateur du blogueur (tous droits réservés).

Cartes postales marquantes : reproduction de dessins des amoureux de Peynet trouvés au musée d'Antibes, photographies ou montage artistique de paysages de la descente vers le Vieux Port de Marseille aux monuments de Liverpool et Chester, et le pic Saint-Loup au nord de Montpellier.

Les magnets permettent de faire tenir le tout, avec l'aide de ceux offerts par Médecins sans frontières et de représentations amusées de deux membres du groupe ukrainien Kalush Orchestra, et certains ont été présentés sur ce blog : armoiries de Cologne et Liverpool, singe de Gibraltar postant une lettre, carte touristique de Jeju, reproduction de sceaux anciens de Montpellier ou d'une tuile d'avant-toit du royaume coréen de Silla (par ici aussi), datée du septième siècle avant Jésus Christ.

D'autres ornent les montants de porte de la chambre à coucher, en signe de bons augures pour la journée - non, je ne vérifie pas de quel pied je me lève : 

Le palier du jour du blogueur (tous droits réservés).

Paysages des saisons fraîches depuis la forêt au pied de la tour nord de Séoul, la Vue de village de Frédéric Bazille, le message patriote britannique "Keep Calm and Carry On", et un très beau magnet métallique à l'oiseau emblématique de Liverpool, le Liver bird.


Oui, la plupart ne pourront pas se placer sous les lourdes vitres des traditionnels panneaux d'exposition philatéliques.... d'où leur exposition sur meubles et infrastructures métalliques du domicile.

mercredi 13 août 2025

La mémoire des vétérans des Nations unies au Mémorial de la Paix de Busan (3 sur 3)

 Les deux premiers articles (1, 2) sur la galerie honorant les vétérans de l'expédition des Nations unies en Corée, au Mémorial de la paix des Nations unies, à Busan, ont porté sur les objets rappelant les militaires combattants. Voici les militaires et volontaires soignants.

Cependant, l'évocation de l'empereur éthiopien a conclu sur un étonnement lié au grand ordre de Mugunghwa, décoration créée en République de Corée pour son chef d'État et être remise aux chefs d'États alliés et amis : le premier étranger qui l'a reçu n'est pas de ceux qu'on pourrait imaginer.

Photographies ou extraits de films d'actualité : des infirmières allemandes en Corée du Sud (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024).

Or, des seize pays de l'expédition autorisée par le Conseil de sécurité des Nations unies pour sauver le sud de la Corée de l'invasion du nord, c'est le président de la République fédérale allemande, Heinrich Lübke, lors d'une visite du pays en 1967 (ici, un film d'actualité de British Pathé à Busan). L'ingénieur en bâtiment a été victime du régime nazi, a travaillé pour entreprise de construction qui eut des contrats avec l'État et Albert Speer ; il devient président fédéral, rôle honorifique pour ne pas faire d'ombre au véritable chef : le chancelier Konrad Adenauer.

Certificat de remerciement remis par un directeur d'hôpital à un soignant allemand (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024).

Est-ce le souci de l'Allemagne fédérale de montrer rapidement une meilleure image du pays et ses habitants après le Troisième Reich et son alliance avec le Japon impérialiste ?

Adenauer décide cet envoi après sa rencontre avec le président des États-Unis. Les deux cents soignants et matériels arrivent à Busan en mai 1954 pour cinq ans afin d'aider la population de retour en paix.

L'Allemagne de l'Ouest a donc envoyé en Corée, comme d'autres pays neutres ou militairement insignifiants comparés aux forces des États-Unis, du personnel militaire ou civil de soignants avec des équipements de santé.

Cependant, le passé allemand a retardé cette décision quant d'autres pays anciennement belligérants de la dernière guerre mondiale (Inde, Italie notamment) et neutres ont pu intervenir dès 1950.

Uniforme d'infirmière volontaire suédoise lors de l'expédition de Corée (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024).

Ainsi, la Suède, État neutre, a participé par l'envoi de matériels et fournitures pour les hôpitaux de la Croix-Rouge en Corée. Parmi les six cents volontaires, cent soixante-dix femmes et hommes sont arrivent sous la direction du Colonel Carl-Erik Goth, le vingt-cinq septembre 1950 à Busan.

Une infirmière de la Croix-Rouge suédoise en couverture du numéro de Life, du vingt-cinq septembre 1950 (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024). 

Dans la vitrine dédiée à ses volontaires suédois, envoyés dès le début du conflit, l'uniforme gris foncé est modeste avec ses épinglettes de la Croix-Rouge comme seul distraction visuelle.

Un collectionneur privé trouvera que la presse d'époque montrant un visage souriant et des civils en aide à la population civile coréenne, dont les colonnes de réfugiés fuyant les combats, varient de l'horreur ou du manque de documentation accessible sur les âpres combats.

Courrier d'un membre de la Croix-Rouge suédoise ayant passé par la poste militaire (états-unienne ?) (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024).

L'historien postale analysera les enveloppes laissés par les membres de l'Hôpital de campagne de la Croix-Rouge suédoise - le nom officiel de l'opération - ayant son adresse auprès de la poste militaires(sûrement des États-Unis ? APO503) au port japonaise de Yohohama.

Le Mémorial de Busan propose une enveloppe de courrier aérien, de Corée à la Suède via Yokohama, et affranchit par des timbres des États-Unis et un timbre coréen. Un double affranchissement nécessaire ? Ou petit souvenir coréen pour la destinatrice, peut-être l'épouse, les deux personnes portant le même nom de famille.

Timbre du Danemark de 1951 représentant le MS Jutlandia, alors en Corée, avec surcharge en faveur de la Croix-Rouge (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024).

Le Danemark a marqué les esprits par l'envoi du bateau marchand MS Jutlandia, réaménagé en un navire-hôpital et son personnel médical de quarante-deux volontaires sélectionnés parmi des milliers de candidatures.

Photographies de personnel de la Croix-Rouge danoise et d'enfants coréens soignés de leurs graves blessures (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024).

Ici, par contre, la vitrine évoque les conséquences de la guerre par le texte introductif et deux photographies. Les volontaires danois ont été choisis pour pouvoir tenir le choc de soigner et s'occuper de toutes les blessures et souffrances vécues par les civils coréens pendant la guerre, tels la nécessité d'amputer des enfants.

Comme les histoires de Coréens adoptés par des familles des États-Unis reviennent, avec bonheur ou malheur, dans les médias d'information et œuvres culturelles sud-coréennes, cette vitrine initie peut-être une réflexion sur pourquoi la Corée du Sud a été un point de recherche d'orphelins à adopter...

... avec les risques d'abus que le pays a connu jusqu'à tardivement au vingtième siècle.


Évidemment que mes recensions d'objets présents dans ces vitrines d'un musée sont fort incomplètes, n'ayant pas beaucoup approfondi mes recherches. Mais, les pistes sont là.


Post scriptum : des forces coloniales.

Photographie légendée « Vétérans néerlandais  » en Corée (Mémorial de la paix des Nations unies à Busan, juillet 2024).

Les militaires et volontaires civils des seize pays, de manière officielle (uniformes, médailles), personnelles (courrier) ; le rappel de leurs actions ; les femmes, les enfants évoqués,...

Une photographie rappelle qu'il y avait encore des empires coloniaux après la Seconde Guerre mondiale, même si l'Inde était indépendante depuis 1947 et l'Éthiopie jamais conquise jusqu'à l'agression mussolinienne.

Deux vétérans néerlandais en Corée paraissent originaires d'une des colonies des Pays-Bas, enfin celles qu'il a encore alors, car l'année précédant la guerre de Corée, ils ont dû reconnaître celle de l'Indonésie après quatre ans de conflits armés.

Surinam ? Antilles néerlandaises ?

Les concepteurs de cette galerie ont donc vu des coins et recoins de recherche pour tous les pays et populations ayant participé volontairement (les seize) ou indirectement (les anciennes colonies) à l'intervention en Corée.

vendredi 25 avril 2025

S'habiller en classe ouverte thématique à Tampere

 De retour de vacances en Finlande, reprise des articles avec une curiosité non philatélique, mais inspirante pour rattraper, je cite, « les jeunes qui ne collectionnent plus les timbres, le nez sur leurs écrans ».

Comment interpréter la présence d'étudiants de Tampere en vadrouille lors d'une sorte de jeu de pistes urbain, le mardi avant le long week-end de Pâques (vendredi saint et lundi de Pâques étant fériés en Finlande ; le samedi est plus souple - j'y reviendrai avec les bureaux de poste).

Deux étudiantes en salopettes personnalisées de patchs en tissu, dans la rue principale de Tampere, le mardi quinze avril 2025 (tous droits réservés).

Toute la journée du mardi quinze, mon premier jour complet à Tampere, j'ai croisé des groupes de deux à quatre jeunes gens déambulant dans les rues, feuilles en main.

La particularité était qu'ils portaient des salopettes de couleurs variés, personnalisées avec des autocollants, des étiquettes en tissu.

Un groupe de quatre, dont trois en salopettes vertes, près du Musée des Moumines, à Tampere, le quinze avril 2025 (tous droits réservés).

J'ai pu apercevoir en cours d'après-midi, sur un des parcs le long de la rivière entre les deux grands lacs entourant la ville, un rassemblement plus important de salopettes.


Google m'a retrouvé deux événements universitaires à Tampere, ce mardi quinze avril 2025, qui peuvent expliquer l'animation étudiante.

- Le Conseil de printemps de l'association des étudiants de l'Université des sciences appliquées à l'autre bout de la ville, ce qui peut correspondre au logotype de la faculté de médecine d'une des personnes dont la photographie est présentée ici.

- Sur son campus au centre-ville, la même université organisait "Bye bye Tampere!", une journée de départ des étudiants étrangers en programme d'échange, assez formelle.


Enfin, il y a WappuEscape 2025 dont le premier jour de réservation était ce fameux mardi quinze. Mais, un jeu d'évasion de quarante-cinq minutes n'est pas une promenade par énigmes en ville.

...

Reprenons : Qu'est-ce que Wappu ?

À Tampere, c'est l'équipe de centralisation des événements de étudiants de la ville, membre de l'Association. L'Escape Game est un événement ponctuel.

Dans la page des questions fréquentes, il y est décrit les "Teemutour" : des petites courses d'orientation et d'énigmes pour trouver des « timbres », ici des tampons permettant de compléter sa fiche de recherche.

Un patch en tissu est offert selon le nombre de tampons retrouvés, d'où l'abondante décoration des salopettes de certains étudiantes et étudiants.

...

Et, une fois achevée l'article, l'origine de cette tradition finlandaise : la culture Teekkari est expliquée sur le site de la guilde des étudiants étrangers en programme d'échange à Tampere.

Dans les universités de technologie, depuis la fin du dix-neuvième siècle, elle vise l'intégration des "fuksis", étudiants de première année, par ces petits événements et le port de ces salopettes.

Apparemment, les "capitaines de guilde" ont des insignes spécifiques... encore de la collectionnite.

...

Une idée ancrant la collectionnite joyeuse et la marche à pied déconnectée chez les jeunes ?

Un philatéliste ayant étudié à Tampere ou récupérant une telle salopette tiendrait-il là un début de collection de classe ouverte en une seule pièce vestimentaire ?

samedi 1 février 2025

Le musée du Hangeul à Séoul

 Une triste nouvelle en provenance de Séoul, la capitale de la Corée du Sud : ce samedi premier février au matin, heure locale, le musée du Hangeul est victime d'un incendie, comme le rapporte Le Figaro.

Émis en 1946 pour les cinq cents ans de la promulgation du hangeul par le Roi Sejon, ce timbre est aussi parmi les premiers émis après la Libération (via The Stamp Forum).

Le hangeul (한글 en coréen, ['Hangueul] en prononciation française sommaire) est un alphabet créé par le Roi Sejon le Grand peu avant le milieu du quinzième siècle afin de rendre accessible la lecture et l'écriture à l'ensemble de la population, et pas seulement à l'élite capable de lire les idéogrammes coréophones hérités des relations culturelles avec la Chine voisine.

Consonnes en haut et voyelles en bas, ce timbre rappelle le principe de cet alphabet : la forme des lettres imite la place de la langue, de la bouche et des dents lors de la prononciation (via The Stamp Forum).

Le dicton énonce qu' « Un homme sage peut s'y familiariser avant que le matin soit terminé ; et même un homme inculte peut l'apprendre en l'espace de dix jours » (j'ai rendu ma traduction plus polie).

Chaque colonne de ce panneau de l'alphabet hangeul montre les logiques d'écriture et de prononciation, incluant quelques lettres rendues obsolètes au dix-neuvième siècle avec la relance de cette écriture au temps des « nationalités » (dirions-nous en historiographie européenne) (© droits réservés du Musée). 

Le musée se situe au sud de l'hyper-centre touristique, politique et américano-militaire de Séoul ; c'est dans cet espace touristique-là que se trouve deux palais avec l'immense statue du Roi Sejong, les sièges gratte-ciel de la poste coréenne et de la Banque de Corée, et du musée de chacune (articles à venir), la Tour Nord de télécommunications (encore un article) et le quartier nocturne international d'Itaewon (qui a inspiré une bande dessinée, un drame et un article déjà écrit).

Ainsi, entre un mémorial de la guerre de Corée exposant des armements et le fleuve Han, se trouve un beau parc avec une pagode, le Musée national de Corée et le musée national du Hangeul, ouvert en 2014.

Après les textes historiques et nobles, une large vitrine de courrier du quotidien écrit par des Coréens du passé en hangeul du dix-septième au début du vingtième siècle (© droits réservés du Musée ; à titre personnel pour les lettres isolées : licence Creative Commons à usage non commercial).

Lieux de fierté nationale, les musées des grandes villes coréennes sont visités, selon les périodes de l'année et les jours, par des groupes de très jeunes écoliers et de scolaires, d'où de nombreuses activités de touche-à-touche ou d'enquête pour trouver le tampon adéquat de la salle ; ou de parents pour à la fois éviter l'été tropical et l'hiver continental, et éduquer leurs enfants à l'histoire du pays.

Ainsi, les premières salles sombres jouent sur l'importance du hangeul en lumière avant de grandes pièces blanches avec les étapes historiques : premiers signes de plume permettant à un Coréen de mieux lire dans sa langue les idéogrammes ; la genèse dans l'esprit de Sejong et son entourage ; et les premiers grands textes en hangeul : le manuel du roi et les textes du bouddhisme.


Les collectionneurs d'objets apprécieront les salles dédiées au hangeul au quotidien.

Modèle en papier pour découper les pièces nécessaires à la confection de chaussettes, daté 1873 (© droits réservés du Musée ; la carré comprenant les deux objets historiques sont libres de droit, mais pas la photographie entière donc).

Outre les objets nécessaires à la correspondance d'une princesse coréenne, le visiteur découvre des modèles de couturier pour découper les morceaux de tissu nécessaire à la confection de chaussettes sur lesquels sont inscrits en hangeul des bénédictions pour le futur porteur de celles-ci.

Ustensile de cuisine permettant de mouler avec un dessin des gâteaux de riz (© droits réservés du Musée ; à titre personnel pour l'objet isolé : licence Creative Commons à usage non commercial).

Évidemment, les collectionneurs de timbres-poste râleurs diront qu'ils sont en train de lire un article à moitié philatélique : à part les illustrations de timbres et de courrier (coincé dans un musée public pour ses derniers), ils ne verront aucun intérêt à conter l'usage populaire du hangeul de la mort du Roi Sejong (reprise du contrôle de la connaissance par les hauts-fonctionnaires) jusqu'à ce qu'utiliser le hangeul devienne un acte de résistance à la brutale occupation et colonisation japonaises de 1910 à 1945.


La première machine à écrire en hangeul connue, inventée en 1934 (photographie licence Creative Commons à usage non commercial).

Car avant de parvenir à la lente modernisation économique et politique sud-coréenne après la guerre de Corée (1950-1953), les obstacles furent nombreux aux diplômés, intellectuels et résistants pour faire du hangeul l'écriture nationale de la langue coréenne face au Japon impérialiste.

Une exposition présente des survivants de ces conflits policiers et militaires : revues pro-coréennes en hangeul, journaux d'échanges entre universitaires afin de standardiser l'écriture (vertical puis horizontal ; linéaire ou bloc syllabique, etc.), réalisation d'un dictionnaire.

Tout pour supplanter la langue et l'écriture de l'envahisseur au moment idéal.

Ainsi, en 1934, Song Gi-ju profita d'être aux États-Unis pour ses études pour confectionner la machine à écrire ci-dessus capable d'écrire le hangeul lettre après lettre - et non par bloc syllabique comme traditionnellement et actuellement.

La machine à écrire exposée au musée n'est pas l'original, perdu pendant la guerre de Corée, mais une machine que le fils de Song acheta sur le chemin de l'évacuation vers le sud face à l'avancée des troupes du Nord-Coréen Kim Il-sung. Elle est sur la liste nationale du patrimoine culturel.


Et ces questions techniques de linguistiques et de machines à reproduire le hangeul sont importantes pour l'historien postal qui ne se contente pas des oblitérations et du parcours du courrier.

Télégramme sud-coréen de 1964 en hangeul linéaire (photographie licence Creative Commons à usage non commercial). 

Car imprimeurs et typographes de journaux ont pu composer des caractères mobiles à syllabes de hangeul depuis longtemps ; ça fait beaucoup de combinaisons d'où le nombre de chansons pour enfants récitant chaque consonnes dans l'ordre du dictionnaire avec chaque voyelle ad nauseam.

Mais, pour les machines et habitudes occidentales, prévues pour une écriture lettre à lettre, et l'automatisation...

Ci-dessus, un télégramme sud-coréen de 1964 dont le message est écrit en « hangeul linéarisé » d'après la légende muséale. Les deux ou trois lettres d'un bloc syllabique sont écrits côte à côté ; chaque bloc séparé par un espace ; et par économie télégraphique, pas de double espace entre les mots.

Bonne lecture au débutant !

Télégramme sud-coréen de 1978 en hangeul syllabique (photographie licence Creative Commons à usage non commercial). 

Progrès mécanique et informatique, son voisin de vitrine date de 1978 et compose le coréen en « hangeul syllabique », bien plus habituel pour les habitants.

Parmi les articles de mon voyage estival en Corée du Sud, il y aura d'autres évocations du hangeul pour lui-même.


D'après The korea Herald, les nouvelles sur l'incendie sont rassurantes : les pompiers (un blessé) l'ont maîtrisé en quatre heures. Le musée, fermé pour travaux depuis octobre, avait ses collections en réserve - donc intactes - ; elles vont être déplacées au Musée national voisin par sûreté. L'origine du sinistre serait l'embrasement d'éléments nécessaires au chantier dans les étages élevés.

dimanche 19 janvier 2025

WOPA+ : un honnête service des services philatéliques

Depuis plus de douze ans désormais, WOPA+ (pour World Online Philatelic Agency and more = coins and banknotes, des monnaies et billets récents) propose un site-magasin commun pour les agences et services philatéliques, et des institutions monétaires, afin de simplifier l'accès à la clientèle.

Pour les collectionneurs, cela permet d'avoir en une langue accessible (anglais et six langues proposées dont le chinois) et la conversion des prix en livres sterling en dix-sept devises monétaires. Enfin, en cas de retard apparent, le client a un service clientèle unique, probablement à Gibraltar dont la poste fut à l'origine du projet.

Ma commande de ce dimanche après-midi entre pièces Charles III de Gibraltar et un souvenir néo-zélandais qui va prouver le point ci-dessous.

Les inconvénients pour les clients restent que les produits sont expédiés séparément par chacune des entreprises, avec chacune leurs propres frais de port généralement en recommandé (voir les articles Wopa et Service philatélique de ce blog).

Donc : Ouch ! Les seize euros de port pour une enveloppe premier jour avec monnaie incluse à vingt-et-un euro de la poste néo-zélandaise pour le couronnement du Roi Charles III.

N'oubliez pas les frais de change de votre banque (paiement par carte bancaire) ou du service PayPal.


Heureusement, pour ces frais de change ce dimanche, je ne savais pas ou n'avais pas fait attention à un mail promotionnel que Wopa+ menait une opération de remise de cinq livres sur une commande de cinquante, et de vingt livres sur une de cent cinquante.

Et bien, regardez l'image en haut : sans rien demander, non connecté comme connecté, les deux codes sont indiqués en clair et la case des codes promotionnels bien visibles sous l'adresse.


Aussi commerçant et honnête que la patronne du magasin officiel Billabong - Element et quelques autres marques du groupe, 3 rue de l'Aiguillerie à Montpellier, au coin de la place Jean Jaurès : le site annonce au dernier moment un week-end à -15% en plus du pourcentage de soldes sur les hauts ?

Et bien, elle contre-attaque avec un droit de -20% à partir de trois articles soldés achetés et elle a même cherché s'il restait des stocks européens pour deux vêtements qu'elle n'avait pas au meilleur prix entre le site-client et le site-fournisseur, et les 20% !

Je suis habillé en cas de reprise de l'hiver et pour le printemps.

Recto et verso des étiquettes promouvant le partenariat Billabong - Smokey.

Quel rapport avec la philatélie, dirons les mécontents (allez chez Musk's X) ?

La classe ouverte grâce aux étiquettes du partenariat avec la Coopérative de prévention des feux de forêt, dont les administrations et autres membres ont créé le personnage de l'ours Smokey en 1944 pour diffuser ce message dans ce pays-continent que sont les États-Unis d'Amérique...

...et alors que l'actualité rappelle chaque année à plusieurs régions du monde à quel point les forêts (et les humains qui y vivent près) sont fragiles. Californie, forêts tropicales et équatoriales chaque année, les Landes, la Grèce,...

lundi 14 juin 2021

Classe ouverte : gluten free et Trois Grâces de Montpellier

 Sculpture et fontaine emblématique de la place centrale de Montpellier, au sud de la France, la fontaine des Trois Grâces du Marseillais Étienne Dantoine (1777) est le point de rendez-vous des habitants... et un sujet possible de collection thématique (cartes postales aidant) et même de classe ouverte grâce à ma gourmandise.

Autocollant au logotype du salon de thé Les Demoiselles de Montpellier, 2 Rue de la Carbonnerie, au nord-est de la Préfecture de l'Hérault.

L'idée m'est venu lorsque l'employée du salon de thé sans gluten colla le sticker ci-dessus sur la boîte de ma part de gâteau : Les Demoiselles de Montpellier, fondé en 2014, tire son nom à la fois de la statue thématique et de la féminité souhaitée par sa fondatrice - Du calme, les conservateurs, la cuisinière a été un homme à un moment.

Ultime version (merci aux sponsors et partenaires) de l'affiche de Phila-France 2019, créée par Régine Pappalardo, artiste habituelle des cartes locales de l'Association philatélique montpelliéraine depuis 1983 (Comment ça ?! Vous avez raté la collection en cour d'honneur des cartes locales montpelliéraines proposées par Michel Subra à Phila-France 2019 !).

L'exposition philatélique nationale Phila-France de juin 2019 plaça ces divinités antiques du charme, de la beauté et de la créativité parmi les lieux à montrer de la ville, avec le théâtre de la Comédie et les monuments de la place royale du Peyrou.

L'illustration de Régine Pappalardo les a mis en avant sur l'affiche et les flyers expédiés aux associations fédérées, avant d'être placé sur la vignette se-tenant du timbre annonçant le Congrès fédéral.

Le timbre de Phila-France 2019 (touristique et congrès de la FFAP) avec décentrement grec en haut  gauche...

Timbre et vignette inséparables, non par valeur au catalogue, mais car le public ne voit, depuis 1993, qu'une copie de la sculpture sur la place de la Comédie ! L'originale en marbre est exposée dans l'entrée du théâtre : profitez donc d'une visite guidée ou d'un spectacle. 

L'intérieur du carnet collector, personnalisé sur commande de l'organisation de Phila-France 2019, composé de quatre timbres pour la lettre intérieure prioritaire jusqu'à vingt grammes. Ne négligez pas la première page du carnet comportant l'extrait d'une gravure des visages et cols des divinités.

Le comité d'organisation de Phila-France 2019 l'avait sélectionnée parmi les monuments de son collector personnalisé. Face à la photographie de la partie finale de l'acqueduc - les Arceaux, sujet du timbre de distributeur de la manifestation -, ici sans valeur postale, le timbre aux Trois Grâces sous un ciel bleu méditerranéen est entouré de la statue équestre de Louis XIV sur la place du Peyrou, de la cathédrale et université historique de médecine (à suivre le timbre de juin 2020), et le palais des États du Languedoc (actuellement un des sièges de tribunaux de Montpellier) qui voisine avec l'arc de triomphe à la gloire du roi sus-nommé (arc visible, lui, sur le bloc FFAP).

Et cette succession de monuments autour des Trois Grâces, installés bien plus en altitude au sein du centre historique de Montpellier, permet de rappeler qu'elle était prévu, dans les années 1770, pour une installation sur la place de la Canourgue, plus prestigieuse. À la fin de l'Ancien Régime, cette place est entourée par le palais des États du Languedoc, représentant des trois ordres de la province, l'intendance (actuelle préfecture) ; la maison commune de l'époque s'y trouve et elle offre une vue magnifique sur la cathédrale et le pic Saint-Loup... Une idée de timbre vertical ?

Les aléas du projet d'aménagement, la Révolution de 1789... Finalement, la fontaine est installée plus bas, sur la place qui borde le sud de l'Écusson, devant le théâtre et les faubourgs conduisant vers Lattes, les étangs et les cabanes et village de pêcheurs de Palavas - plus populaire, la gare ferroviaire ne transformant le quartier et l'économie régionale qu'à partir des années 1840.

La place de la Comédie sous la pluie, carte utilisée dans les années 1900 (illustration d'un article du Midi libre, dix-neuf janvier 2015 à partir des collections du Club cartophile de Montpellier-Juvignac).

Bien entendu, les cartes postales sur Montpellier offre de nombreuses vues de la fontaine, avec vue sur le théâtre ou sur la place à la haussmannienne - du temps de la richesse viticole.

Tous les monuments classiques du Montpellier touristique de la seconde moitié du vingtième et du début du vingt-et-unième siècles peuvent faire l'objet d'une collection thématique, surtout avec les timbres récemment émis : depuis la place royale du Peyrou et son château d'eau jusqu'à la place de la Comédie, sa fontaine, son théâtre et ses cafés... dont le prestige social a bien changé pour aux aussi.

Mais, pour la classe ouverte, ce sont les entreprises et les associations qui semblent proposer la diversification des objets collectionnables : stickers de salon de thé aux Deux Grâces, le château d'eau du Peyrou sur les boîtes de grisettes, le bonbon local au miel et à la réglisse - d'une recette médicale médiévale commercialisée au sens moderne du mot à partir de1837, et sûrement bien d'autres à trouver.

Timbre espagnol pour les vingt-cinq ans de la Fédération des associations des cœliaques d'Espagne, montrant le logotype affiché par les produits dont le processus de fabrication garantit l'absence de la protéine.

Le sticker des Demoiselles de Montpellier peut aussi lancer une collection sur le blé, le gluten et les affections liées à la consommation de la céréale et de cette protéine. De la dangereuse maladie cœliaque aux intolérances au gluten que la recherche médicale étudie avec étonnement, mais sérieux. Des allergies et maux alimentaires qu'un timbre espagnol signalait à tous dans le cas du gluten en 2019.

Voilà pourquoi des lieux, comme celui dont j'ai l'air de faire la publicité depuis plusieurs paragraphes, sont essentiels pour une partie de la population : un repas de midi avec un cake ou une tartine salée sans farine de blé ? De même pour un gâteau ou une pâtisserie ?

Les visiteurs de Montpellier et sa région ont une solution pour le repas de midi ou l'encas de l'après-midi, 2 rue de la Carbonnerie, près de la Préfecture. Si vous êtes accompagné de chanceux mangeurs de blé : il y a une boulangerie-pâtisserie juste en face ! Et en montant les numéros de la rue, Black and Blue et Pomme de Reinette et Pomme d'Api aux vitrines de rêve depuis des décennies.

mardi 16 février 2021

Il y a 50 ans la décimalisation britannique

 Hier, lundi quinze février 2021, cinquante ans après, les Britanniques ont été invités à se remémorer le Jour décimal en 1971, lorsque leur devise, la livre sterling, est passé du système £sd à cent pence pour une livre.

De nombreuses institutions ont participé à travers leurs comptes de réseaux sociaux : la Royal Mint bien évidemment qui eut la charge de l'introduction progressive des nouvelles pièces à partir de 1968. Elle a créé une mallette pédagogique à destination des maisons de retraite afin de proposer des activités de discussion et de mémoire entre les personnes âgées, leurs visiteurs et le personnel.

La fille du dessinateur des premières pièces en nouveaux pence a raconté comment son père, Christopher Ironside, a remporté les deux concours successifs. Les documents préparatoires furent ensuite stockés sous le lit parental jusqu'à ce que sa veuve - décrite comme le modèle de Britannia de la pièce de cinquante pence - les confie au British Museum.

Du côté du Post Office, ce fut l'émission décimale des timbres de la série Machin qui marqua ce jour. Cependant, le pays connaissait alors une grève des postiers, de janvier à mars. Le marchand Norvic Philatelics rappelle donc que les courriers premier jour d'émission sont à chercher du côté des bureaux des postes militaires et des petits bureaux.

Pour une collection ouverte, de nombreux objets, prospectus, outils ludique pour apprendre les conversions furent publiés par les institutions officielles, les journaux, etc. Certains furent rappelés, tel ce Snip Snap par les musées de Wakefield : un jeu de cartes à appairer selon leur unité monétaire, voire mieux une en £sd et une en nouveaux pence.

Le Decimal Currency Board expliqua le changement également aux enfants par des publicités dans les comics. Ici, en 1968, avec l'arrivée des pièces de cinq et dix pence pour commencer à faire disparaître le shilling.

Plus difficile à retrouver : les tickets du quotidien rapidement jetés, tel ces tickets de péage du pont suspendu de Clifton, à Bristol, sur lesquels des autocollants permirent le double affichage du prix.

Cette décimalisation concerna également la République d'Irlande et les territoires de la Couronne britannique alentours. Desservie par la poste de Guernesey, l'île d'Aurigny dispose de ses propres timbres et c'est sous son nom que sont célébrés les cinquante ans des nouvelles pièces du Bailliage.


Article complété le dimanche vingt-et-un février 2021 (publicité dans un comics).

mardi 5 novembre 2019

Gibraltar PE (5) : classe ouverte magnet postal

La porte de mon réfrigérateur est une exposition classe ouverte permanente, tendances cartes postales et magnets de mes voyages en France ou en Europe.

Gibraltar ne fait pas exception à la règle, surtout dans une ville qui joue de ses aspects So British en bord de Méditerranée.
Le magnet au macaque et boîte aux lettres rouge.
Ainsi, côté magnet (et photographies des touristes), les cabines téléphoniques et les boîtes aux lettres-piliers rouges ont la cote. Les macaques de barbarie aussi.

Entre une boîte-tirelire au monogramme d'Elisabeth II, un petit modèle au monogramme étrange ou le magnet ci-dessus, le choix se conclut par cette synthèse : le singe postant une lettre dans une boîte du règne actuel.

Vue l'épaisseur, l'exposition sous vitre sera difficile...

jeudi 31 octobre 2019

Gibraltar PE (3) : classe ouverte, pensez à l'Église

À peine atterri samedi à midi, il fallait trouver l'hôtel, à manger et rejoindre en bus la visite guidée proposée par Richard Garcia à la pointe de l'Europe...

Anciens terrains sous contrôle militaire jusqu'aux années 1960, les plateaux au sud de Gibraltar permettent de voir l'envers de la façade verticale au nord du Rocher : une descente par paliers jusqu'au détroit.
Vue vers le sommet du Rocher depuis l'esplanade près du phare (photographie du samedi dix-neuf octobre 2019 sous licence Creative Commons cc by-nc-nd 4.0).
À voir : le stade de rugby ; la ligne de séparation entre la mer Méditerranée et le détroit avec vue sur la pointe de Ceuta ; le phare de 1841 ; le mémorial au général Sikorski, Premier Ministre et commandant-en-chef des forces polonaises en exil, mort en mer en 1943 ; et l'Université ouverte en 2015 dans un campus reliant par un atrium de verre et lumière deux bâtiments militaires du dix-neuvième siècle magnifiquement mis en valeur.

Les amateurs d'oiseaux migrateurs sont renseignés par un panneau détaillant les espèces, et leurs directions de passage selon les saisons.

Avec l'aide des connaissances du guide, la mosquée de 1993 rappelle la présence musulmane à partir de la conquête entamée par Tariq en 710 ; celui-ci donnant son nom à Gibraltar. Et de là, les multiples cheminements pour comprendre certains lieux et toponymes de la pointe, tel le puit des nonnes alors qu'il n'y a jamais eu de monastère.

La pièce de résistance suscite de telles hypothèses divergentes entre érudits : le sanctuaire de Notre Dame de l'Europe.
Petit montage : extrait d'un vitrail de Barbara K. Williams, vue du clocher, la statue actuelle et l'autel rond (ensemble sous droits réservés).
Grâce à Richard Garcia, le recteur du sanctuaire a mené le groupe de philatélistes et de passionnés de l'association locale d'histoire à travers l'histoire du lieu qu'une salle d'exposition conte depuis l'installation d'un lieu de culte musulman au Moyen Âge jusqu'à la rénovation du lieu par l'Église catholique dans les années 1960 et 1970, alors que l'Armée britannique comptait le détruire !

L'exposition permet, outre l'histoire du lieu, de découvrir l'histoire des objets du lieu : qu'est-il arrivé à la statue originale de Notre Dame de l'Europe ? La table d'autel ronde, quelle est l'histoire de son pied ? Tout a une histoire.

Et un débat feutré : avant la Reconquête espagnole, le lieu était-il une mosquée sur un plateau bien éloigné de la ville (on l'atteint jadis par une voie encaissée avec côté ville une entrée surveillée) ou un ermitage expliquant la forme du bâti autour d'un patio, auquel fut ajouté nef et clocher depuis ?

Pour les collectionneurs ou les personnes pieuses, l'exposition évoque les objets-souvenirs créés au fur et à mesure des anniversaires et des commémorations. Les dons des papes étant aussi ouvragés que rares habituelles, mais Notre Dame de l'Europe semble avoir une signification particulière pour la chrétienté européenne.

La petite exposition philatélique inscrite au sein de l'histoire du lieu (photographie du samedi dix-neuf octobre 2019 sous licence Creative Commons cc by-nc-nd 4.0).
Les collectionneurs de timbres retrouvent des enveloppes commémoratives dont j'imagine que la vente a servi à rénover le lieu quand il fut transmis à l'Église, ainsi que les deux feuillets de l'émission conjointe Gibraltar-Vatican pour les sept cents ans de dévotion pour Notre Dame de l'Europe. En 1309, la mosquée/ermitage musulman fut transformée en église lors de quelques décennies de reconquête.
La collection des médailles commémoratives, dont une sous la forme du Rocher (photographie du samedi dix-neuf octobre 2019 sous licence Creative Commons cc by-nc-nd 4.0)..
Les médailles marquant les grandes commémorations religieuses sont également exposées.
L'avers de la médaille des sept cents ans (le revers est, j'imagine, les armoiries de l'évêque de Gibraltar en 2009).
Comme, par exemple, celle du septième centenaire de l'établissement initial du sanctuaire, frappée par Pobjoy Mint, connu des collectionneurs de pièces de monnaie des territoires britanniques d'outre-mer et de commémoratives de certains pays du Commonwealth.

Un don-souvenir de notre passage pour lequel je remercie l'actuel recteur du sanctuaire.

En effet, en classe ouverte, les philatélistes pensent-ils aux petits objets de dévotion qui accompagnent les fidèles dans leur pèlerinage ?

...

Sinon, parce que, décidément, on aime les boîtes aux lettres à Gibraltar : une est bien en vue entre le café et le stade :
Toute petite boîte aux lettres du règne d'Elisabeth II, installée sur le côté du parking d'Europa Point, près d'un stade de rugby partiellement en travaux.
Comme pour une partie des boîtes de rue du territoire, une plaque signale que son installation marque l'inscription au Patrimoine de l'Unesco de la grotte de Gorham, située au nord-est de la pointe.